日本でポルトガル語が使える職業は何がありますか？ 語学教師や翻訳等は考えていません。 コロナで外国人観光客が少なくな…

Question

日本でポルトガル語が使える職業は何がありますか？
語学教師や翻訳等は考えていません。
コロナで外国人観光客が少なくなって外国人向けの観光案内の仕事がなくなりました。

補足

メキシコに住んでいる時に、英語とポルトガル語の翻訳の仕事をしていました。
スペイン語は話せますがDELEの資格試験は受けていません。
仕事で通用する資格は英語とポルトガル語だけです。

英語よりポルトガル語が好きなのでポルトガル語で楽しめる仕事を探しています。

Answer 1

日本国内でのポルトガル語の需要はかなり低いですね。
大学レベルの学力あっても外国語大学にさらにスキルの高い者が大勢います。
フリーの通訳でも仕事が少ない。
サッカークラブでブラジル選手の通訳もありますが、大抵家族のお世話係が需要高い。
あとはブラジル系の旅行会社や芸能プロダクションかなぁ?
それ以外は出稼ぎ労働者のみ通訳やお世話レベル。
変わり者でラジオDJが良いのでは?

Answer 2

翻訳や語学系を考えてないのにポルトガル語が必要な職種があると思っているのでしょうか。
それに翻訳等を考えてないって言う理由は、そんなにポルトガル語も話せるわけじゃないんでしょう。だから避けるんでしょうね。
それに日本にある外資系、日本で望まれる外国語は英語です。
ポルトガル語は少ないと思います。日本にあるポルトガル語を話す人たちのレストランで働けばいいのでは？

Answer 3

日本の工場では多くの南米日系人が働いています。
そういう日系人が登録している派遣会社ではポルトガル語が話せる人材は必要とされているのではないでしょうか。