レジでの言葉遣いの質問です。

Question

レジでの言葉遣いの質問です。私はホームセンターで働いています。
レジでのお買い上げの値段を読み上げる際
「合計○○点で○○円頂戴致します。」
か
「合計○○点で○○円のお買い上げになります」と毎回テンプレートとして使っていますが
日本語的に間違いはないでしょうか？？

もし間違いなどがあればご指摘、ご教授頂きたいです。
回答よろしくお願いいたします。

Answer 1

うちのホームセンターは

「○○円頂戴いたします。」

で統一されています。

最初は頂戴いたしますって違和感ありましたけどね。毎日朝礼で声を出して言ってるうちに気にならなくなりました。

たまーにざっくり

○○円になります。

とか

○○円で、お願いいたしますとか、

好きなように言ってる自分がいたりします。

面白い言い方やジェスチャーで、笑ってくれるお客様がいると嬉しくて。

楽しく仕事してるのがなによりだと、私個人的には思ってて。

クレームが出たり、レジ誤差さえ出さなければいいわけだし！

「短く丁寧に」

の方が聞いてるお客様もわかりやすいと思うんですよね。

って真面目な質問者様に、つい、そんなに肩に力を入れずにーって、

そう思って。

Answer 2

なりますは不適切
適切なのは、～お買い上げでございます、です

金額がぴったりの時はお預かり致しますは不適切 預かって返すお金が無いため

この場合は頂戴致します、です

Answer 3

知恵袋の回答よりも、応対に疑問があるなら
上司の指示に従いましょう。

Answer 4

「合計○○点で○○円のお買い上げになります」→「合計○○点で○○円（のお買い上げ）でございます」が正しいでしょうね。
「なります」は基本的に使わない方が良いです。
それが丁寧すぎるなら「合計○○点で○○円（のお買い上げ）です」でしょうか。
（のお買い上げ）を()にしたのは、ない方がスマートに聞こえるのではないかと思うからです。

「合計○○点で○○円頂戴致します」は正しいのですが、語感がきついので違和感は感じますね。
ですから、「合計○○点で○○円でございます」と言われるのが日本語に間違いがなくまたスマートで聞き心地が良いように思います。