解決済み
手話についての質問です。 少しでも役に立てれたら、と思い 半年程前から手話の勉強をしています。 ユーキャンの「実用手話辞典」を 見ながら覚えていってるのですが 先日ファミレスで手話で会話されてる グループと出会いました。 見てると、ほとんど「片手で」手話を されている様に見えました。 ( 指文字でのやり取り?) 手話でコミニュケーションを取る場合 皆さん、単語を使ってのやり取りよりも 指文字を使う方が多いのでしょうか? 教えていただけると嬉しいです。
134閲覧
まず、通信講座教材、本や動画で覚えた手話は、健聴者同士の会話には役に立ちますが、ろう者の話すことを理解するには役に立ちません。 あまりに、ろう者それぞれの個性が強すぎます。よく、知恵袋で○はこうやる、△はこうやる、、、という回答を散見しますが、それはこうやる人が多いという事にすぎません。それ以外のやり方もあるので、一応参考程度、、、です。 また、手話での会話場面を、側からじっと見てるのはマナーの上からいかがかと。 私が手話サークルに入った昭和51年、その頃は指文字が苦手なおじさん、おばさんは結構いて、若いろう者に笑われて(バカにしたのではないですよ)いる場面はよく見ました。今やその若いろう者も、還暦、古希を迎えてます。みんな、面倒だから使わないだけ、、、というより、ろう者は漢字を見て意味をつかむことはできますが、その読み方を誤解している事が結構あります。(唱歌を「しょううた」と読むような事)新しい造語に目立ちますが、これがあるので、誤読を想定しながらになるので、疲れます。これで指文字多用が進まないと思ってます。
なるほど:1
指文字で、お喋りすることは、ほとんどありません。 指文字を使う時は、名前などの固有名詞、和製英語(カタカナ)を表す時ぐらいです。 とくに、高齢のろう者の方は、指文字が苦手で、指文字を使わない人もいるので、 ろう者が、指文字だけで、お喋りすることは、ありません。 あなたの見間違いだと思います。 片手だけで、手話をしているように見えたのは、 例えば、左手に、飲み物を持っていたり、スプーンを持って食べながら、または、手をケガしていて、左手が使えない時などは、ろう者は、片手だけの手話でも、自由に意思疎通ができます。 例えば、「昨日、私、映画を見たよ。面白かったよ。あなたは、まだなの?今度、見に行こう!」、、、このぐらいの会話であれば、ろう者は、片手で、手話をするのは、簡単です。いつも、しています。
なるほど:1
< 質問に関する求人 >
手話(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る