介護施設で働いており、面会者を記録しておくのですが、「お嫁様」とすると二重敬語になるので、「嫁様」の方がいいのでしょうか…

Question

介護施設で働いており、面会者を記録しておくのですが、「お嫁様」とすると二重敬語になるので、「嫁様」の方がいいのでしょうか？他にも「息子様夫婦様」みたいに様が2箇所入って変なのでどっちの「様」を無くした方がいいのでしょうか？ずっと書くときに気になっていました。日本人なのでちゃんと知っておきたいと思いました。

Answer 1

お嫁様に関しては普通に使うしそのままでもいいような？気がします。
息子様夫婦様に関しては、息子様ご夫婦でもいいでは無いでしょうか？

Answer 2

福祉関係者です。

長男嫁とか長女とか様はつけないですよ。

Answer 3

内部文書なんだから、内部で通じればいい．．．に、千点。

Answer 4

お嫁様でよいと思います。