相手と仕事上の話をするときに、方言や古風な表現を使うのは厳禁ですよね？

Question

相手と仕事上の話をするときに、方言や古風な表現を使うのは厳禁ですよね？例えば、来週の係りに、と言う表現は意味が不明です。

補足

来週の係り？
どういう意味

Answer 1

相手との関係次第です。
ちなみに、私なら「来週の係りに」は「来週の当番担当者に」という意味に理解してしまいます。

Answer 2

来週のかかりは、来週の初め。
（場合によって、今週末を含むことも）

関西在住の還暦過ぎたじじいです。
以後、気を付けます。スミマセン。

Answer 3

係わり？というのは分かりません。各会社で隠語もありますし--- 仕事上で方言や古風な表現は初対面では避けたほうが良いと思います。慣れて来た時は逆に効果的な時はありますね。私が在籍した会社は取引先が大阪が多く関西弁を使ったほうが効果的でした。