フリーランス翻訳家(翻訳者)の方に質問です 未経験者の場合、トライアル合格後、どのくらい経ってから初仕事をもらいました…

Question

フリーランス翻訳家(翻訳者)の方に質問です
未経験者の場合、トライアル合格後、どのくらい経ってから初仕事をもらいましたか?分野は化学系、最終学歴は旧帝大理学研究科化学専攻博士後期課程修了です。

Answer 1

インハウスで翻訳をしている者ですが、
友人らの話を聞くと、こればかりは登録した会社やタイミング次第だと思います。
また、科学系のお仕事しか受けないのか、ある程度柔軟に対応されるかにもよるのでは？

ちなみに、出身大学は全く関係無いものと思います。