のですが、私が将来韓国で日本語教室を設立することはできますか? また、設立するにあたってのこれからの進路や必要なことはなんですか?
解決済み
に書き、それを見せているのですが、⬇️の翻訳で合ってますか?韓国語がわかる方教えていただきたいです。 よろしくお願いします。 조류인플루엔자의 영향으로 현재 계란을 제공하지 못하고 있습니다. 정식에 제공되는 계란 대신 강판 폰즈를 제공하고 있습니다. 양해 부탁드립니다. (鳥インフルエンザの影響により、現在卵の提供ができない状況です。 定食で提供される卵の代わりにおろしポン酢を提供しております。 ご了承ください。) 그대로 드셔도 되지만, 고기의 붉은색이 신경 쓰인다면이곳에서 구워 드실 수 있습니다. 어떻게 하시겠습니까? (そのまま食べることもできるのですが、お肉の赤みが気になる方はこちらで焼いて食べることもできます。どうされますか?) ここをこうした方がいいなど、アドバイスあれば教えてください!
回答終了
のでこれから勉強するつもりはなく、英語は必須だとして中国語をどうしようか悩んでます。スペイン語とかフランス語とかの方が役に立ちますか?
います。 彼女とは、自分達の日常の話をよくします。 私は商業高校に通っています。 商業高校生の日常には、 簿記や情報処理などの話題は日常です。 その話題を共有したいのです。 私はその韓国人と話す時、 翻訳機を使って、韓国語に翻訳して その文をコピーして相手に送ってます。 簿記 や 情報処理 などのワードが 翻訳されているのか 心配です。 きちんと伝わってるのか 気になります。 韓国語で、簿記や情報処理は なんと翻訳すればよいのでしょうか。。 教えてください!!
す。 将来は国際的人間になりたいと思う反面、 産婦人科で生まれた赤ちゃんの世話をする 看護師さんか助産師さんにもあこがれています。 赤ちゃんが大すきで、自分の手で出産の手助けをしたいと思ったりもします。 なによりも赤ちゃんと接してお世話をすることが大好きです。 親戚が出産して、生まれた病院に行き窓張りのところに 生まれたばかりの赤ちゃんたちが並べられ その奥で生まれたての赤ちゃんをお世話している姿を見たり お産の風景をみたりすると ものすごく感動して、うらやましく思ったりします。 ですが、国際的に文化を学んだり国際交流をしたり いろんな国にたくさん行くこともしたいです。 韓国語と日本語の通訳、または翻訳になりたいとも思っています。 どちらかというと どっちのほうがいいんでしょうか? 経済的にも、 やりがいてきにも すべてにおいて 目指すとしたらどちらがいいんでしょうか? 回答まっています!
が、日本での翻訳又は同時通訳の仕事を探しています。 かなり能力がある人で、 責任感の強いので友人として力になりたいと思っていますが、 特殊な職業のため、どこへ行ったら求職情報があるのか、 よく分からず、私も友人も行動に移せません。 ご存じの方がいらっしゃいましたら、教えてください。 どうぞ宜しくお願いたします。
あったら教えてください
ください…!!
として翻訳がしたくて調べていますが、良くみかけません。 翻訳のバイトをしたいんですけど、どのようなサイトがおすすめですか? ちなみに、韓国語をしたいです。英語でもかまいません。
分である程度話せていた方がいいのですか? あと、翻訳家とかになるのではなくて私は化粧品関係の会社に勤 めたいので韓国の化粧品会社とのやりとりをするのに強みになるかなと思うのですがそんな仕事はないですか…? 自分の中の1部に韓国語を身につけたくて学びたいと思うのですが将来の夢がまだなくて翻訳家にもなりたい!!という気持ちもないのですごく悩んでいます
71~80件 / 310件中
この条件の求人をもっと見る
1
続きを見る
2
3
翻訳家の仕事とは?文芸からビジネスまで、仕事内容の詳細を紹介
仕事を知る
グローバル化が進む現代社会で、翻訳家の需要はますます高まっています。しかし、翻訳家の仕事内容や収入事情に...続きを見る
2024-10-03
料理長に必要とされるスキル・資質は?やりがいや大変なところも解説
料理長は、レストランやホテルなどの調理場の責任者として、料理の品質を維持し、スタッフを指導する重要なポジ...続きを見る
2024-11-13
花農家とは?主な仕事内容や年収、目指す方法も紹介
農家の中でも「花」に特化した「花農家」は、どのような職業なのでしょうか?基本的な仕事内容や、年収について...続きを見る
美術館スタッフの仕事内容とは?資格なしで働ける職種や面接のコツも
美術館スタッフの魅力は、美術作品に囲まれながら仕事ができることです。学芸員や司書がメジャーですが、特別な...続きを見る
企業保健師になるには?必要なスキルや条件、仕事内容をチェック
企業保健師とは一般企業で勤務する保健師のことで、正式には産業保健師といいます。従業員の健康管理に携わる仕...続きを見る
福祉ネイリストとは?働き方や将来性、相性の良い資格を紹介
高齢化が進む日本において、高齢者を対象とする美容サービスの需要が高まっています。「福祉ネイリスト」もその...続きを見る
産婦人科看護師の役割とは?仕事内容・年収・活躍の場を紹介
産婦人科看護師の役割や仕事内容は、他の診療科目とどのような違いがあるのでしょうか?産婦人科看護師が担う一...続きを見る
介護助手はどのような仕事?仕事内容や資格の有無など基本知識を紹介
介護業界において、介護助手は現場を支える大切な職種です。介護助手として働く上で、知っておきたい情報を紹介...続きを見る
答えが見つからない場合は、質問してみよう!
※Yahoo! JAPAN IDが必要です