いですか。 TOEICスコアでどれくらいあればいいか回答してもらえるとわかりやすいです
回答終了
短大ですが英文科、洋画も大好きで 翻訳に挑戦してみたいですが。 やっぱり 専門学校へ行ったり 広告のように ネットで授業を受けたりしてそれなりな 勉強をしないといけないのでしょうか。 本を買って 独学だったら、 仕事はこないでしょうか。今は翻訳機もあり それほど難しくないと思うのですが。人生経験の豊富さから 的確な訳も出来ると思うのですが。 どこへ 登録したら 仕事を紹介してもらえますか。 悪徳企業にだまされたくないです。 自宅で ちょっと翻訳など されている方いますか？
解決済み
味があって勉強したいと思っています。 ただ、あまり教材が見つかりません。 おすすめの勉強法があれば教えてください。
質保証課」「事業部」「次長」「係長」「主任」の英語翻訳をしていただけないでしょうか。
英語の翻訳の仕事は、学校に行かないと出来ませんか？よく求人で見かけますが、どうですか？
いないとできないのでしょうか？ 在宅での産業翻訳についてお聞きしています。 回答宜しくお願い致します。
の仕事をしたいんですが、少ししか経験がありません。 そういう場合、翻訳に関するＨＰなどを見ると「未経験の人はまずは派遣社員などになって経験を積みましょう」と書いてあります。 しかし、派遣でも「経験３年以上」とかいう条件つきばかりで門前払いされてしまいます。 未経験では派遣社員としてすら働かせてもらえません。 経験がないと就業できない。 じゃあその経験はどこで積めばいいんでしょうか？
を頂きました。「料金はいくらでしょうか」と聞かれ、相場自体がいくらかわからずここに辿り着きました。 ポイントをまとめると、 •仕事として翻訳をしていません •フルタイムで他の仕事をしている •依頼を受けてもらい3ヶ月以内には出版したい •英語は日常的に使っている •翻訳の仕事を受けるとなるとこれが最初の仕事 •本の内容は専門用語などが頻出するものではなく、エッセイに近い内容 •出版時に翻訳家として名前を本に載せてもらうとしたら料金に違いが出るのでしょうか。 お知恵をお貸し下さい。また、仕事の契約の流れや気をつけたいポイントなどご教授していただけたら幸いです。 よろしくお願いします。
合格に向けて毎日BBCニュースやYouTubeでリスニングやシャドウイングの練習をしてます。 最初はほとんどお金にならなくてもいいので経験を積みたい思ってますが、英検1級に合格して、Daily Yomiuriで毎週木曜日に掲載されてる翻訳に募集で受賞されるぐらいじゃないと、どこも採用してくれないでしょうか？ ちなみにかれこれ10年近く不労状態です。
。 他の職種に就きつつ、英語を勉強して 同じ会社の翻訳、通訳専業の職種に 引き抜かれる ことは可能でしょうか。 一日中何時間の勉強が必要でしょうか。
41~50件 / 3,463件中
この条件の求人をもっと見る
1
続きを見る
2
3
翻訳家の仕事とは？文芸からビジネスまで、仕事内容の詳細を紹介
仕事を知る
グローバル化が進む現代社会で、翻訳家の需要はますます高まっています。しかし、翻訳家の仕事内容や収入事情に...続きを見る
2024-10-03
英語を使う仕事14選。必要な英語レベルや未経験者がすべきことは？
英語を使う仕事にはさまざまなものがありますが、求められる英語力は異なります。英語を使う仕事をしたいと考え...続きを見る
2023-04-12
英語の「ビジネスレベル」とは？日常会話との違いや習得方法を解説
英語力を条件とした求人の中には、ビジネスレベルの英語力を求めるものもあります。目安を把握しておけば、自分...続きを見る
2024-06-05
英語面接で好印象を与える方法と注意点。よく聞かれる質問・回答例も
選考対策
英語面接で好印象を与え、採用につなげるには、どのような点に注意したらよいのでしょうか？チェックされるポイ...続きを見る
2023-04-26
飲食店のバイトで使える英語フレーズ！覚えておきたい表現を紹介
外国人客が多く訪れる飲食店でバイトする人は、英語のフレーズを覚えておくと役立ちます。あいさつ・来店時・オ...続きを見る
2024-04-20
レジュメを英語で作成する際のポイントは？書き方・注意点も解説
英語のレジュメは、日本語の履歴書とは書き方が異なるため、戸惑う人が少なくありません。作成する際には、まず...続きを見る
英検は何級から履歴書に書ける？有効期限や取得月の確認方法も解説
英検は『公益財団法人 日本英語検定協会』が、英語のスキルを測るために実施している試験です。文部科学省後援...続きを見る
2022-06-13
適性検査「玉手箱」とは？問題の傾向と対策のポイントをチェック
転職や就職活動の際、玉手箱という適性検査を受けることがあります。言語や計数、英語、性格テストといったジャ...続きを見る
2022-07-11
答えが見つからない場合は、質問してみよう！
※Yahoo! JAPAN IDが必要です
