もらうとけっこう怪しかったりして本当に伝わっているのかなと、それどころか通訳の人と自分がコミニュケー ション取れてるのか不安になります。なので私としては通訳とは英語で話したいんですが、日本語は勉強しましたが英語は喋れませんという人がいたりします。これはけっこうあることなのでしょうか?同じような気持ちになったかたはいらっしゃいますか?
解決済み
で質問します、まだネットで軽く調べただけなのですが給料や安定のめんで色々意見がことなるためイマイチ掴 めてない状態です 実際に給料や安定のめんではどうなのですか？給料が高いとの意見とほとんどボランティアで交通費のみがほとんどとの意見をみられる 安定のめんでも正社員がほとんどないとの意見と現場人手がたりないためすぐに就職先がみつかる 結構このめんでもことなる意見が多すぎてイマイチわからなかったりします 私は英語はアメリカの高校レベルで少しだけ落ちましたがtoeic 890点、日本語が漢字を書くのは小学四年レベル、読みは中卒か高校レベルだとは思います。 現在の職場は保険、年金、住民税払って手取り20万です。 大手企業でリストラされる心配はあまりないですが出世は全くのぞめないし人間関係でかなり問題をかかえてます。最近悪化していてサービス残業やパワハラが増えてきています。鬱でやめていく人が増えていく中しょうじき給料と安定を考えてもここまでがまんしないといけないなら生きていたくないなと毎日思います。不眠症になって精神科に近々いく予定です。精神的にまいってはいますが鬱ではありません。 転職を考えていたところ英語のスキルをいかすようによく言われてたなか過去に通訳は肩書きのめんで有名大学どころか大学でてなかったため、英会話教室は見た目が外国人っぽくないため駄目でした。実際に受かりそうになったところは給料のめんで生活がかなり難しいところでした手取りでいうと11万から17万でした。 長くなりましたが実際に多くは求めてなく現状の給料のままでそれなりに安定していてキャリアアップができればいいで
どれくらいいるのか、必要な資格はなにか、等分からないです。通訳の方など、教えて下さるとうれしいです
以前は業務独占資格で、これを持っていないと通訳ガイドの仕事ができなかったのですが、 最近法律が変わり、持っていなくてもできるようになりました。 今から受けると、次のよいことは、確かにあります。 ・「全国通訳案内士」と、名乗ることができる。 ・仕事を取るため登録するガイドの会社や、あるいはお客さんに、 全国通訳案内士であることで、一定の知識、見識があることを示せる。 英検一級とTOEIC950を持っているので、必要なければ受検なしでもいいかなと思います。 趣味は国内旅行で、全都道府県に行きました。 それとも、英語ガイド自体、もう人数が多くて、新参者の需要はない？
るそうですが、これらの資格を取ったのが5年前であったとしても、筆記は免除になりますか？
回答終了
む仕事をゲットし、経験を積んでいくしかないのでしょうか？ 派遣社員ではなく、正社員、契約社員、パート 、アルバイトなどの直接雇用で通訳経験を積む、といったパターンは難しいでしょうか？ 通訳の情報誌など見ていますと、フリーランスの方も今は正社員の社内通訳者の方も、そうなる前に何年間か派遣インハウスで経験を積んで、というパターンが圧倒的に多いようです。求人検索してもだいたい派遣しか出てきませんし…。正社員の社内通訳者は、応募条件に通訳翻訳経験5年以上、など書かれていますので、やはりその前はほぼ派遣で経験を積まれたのでしょうか？ 派遣という働き方に抵抗があるため（派遣会社を通すと派遣元担当者によってはなにかと厄介だったり、自分で就業先と直接交渉できず派遣先に話が正確に伝わらない等々）、正社員でなくてもせめてアルバイトや契約社員などでそういう募集があればいいのですが…。 通訳者の方や業界に詳しい方いらっしゃいましたら、ご回答いただければ幸いです。 （ちなみにこの質問をした理由ですが…最近事務と会議等での通訳を兼ねた派遣の求人を見つけていったん話がまとまりかけたのですが、就業開始日がずるずる先延ばしになったりしてこちらも都合があるので結局悩んだ末に辞退しました。話の流れから、派遣会社の営業さんがどうも先走って憶測の開始日を確定かのように私に伝えていたようなのです。また派遣会社に振り回されるのは嫌だなぁと思いました。）
すか？また外国語大学にいくつもりですが大学いくまでに英検はとっておくべきですか？また何級が妥当ですか？
、将来的には英語スキルを使った仕事がしたいと思っています。 ただ、通訳/翻訳の仕事にいきなり着くのはもちろん不可能だと思っています。まずはとりあえずどこかの企業に就職し、通訳/翻訳のスクールに通うなどして下積み生活を送ろうかと考えています。 もし、今そういったお仕事に就いている方がおられましたら、どのようにしてその仕事をするようになったかなど過程や経験談のようなものを教えていただけたら嬉しいです。 通訳/翻訳以外にも、英語を使った仕事をされている方も、よろしければ何かお話を聞かせて下さい。 長文失礼しました。
。840以上で筆記試験免除とか。 でもこれっていつのスコアから有効なんでしょうか。 840以上なら過去何度も取っているのだけど、ここ3年ほどはTOEIC自体を受けてないので、あらためてまた受けなおさなきゃなんないんでしょうかね。 それにしても840以上って、また大きくハードル下げたなあ、と思うのは私だけ？ これまでは英検1級が免除の条件だったので、まだまだ先は遠いなあと思っていたのだけど。 世界遺産や東京オリンピックに備えて、通訳士の大幅規制緩和か知らん。
と英語以外の言語の通訳者になりたいというのとで、通訳養成コースなどがなく通うことができません。 そ こで、実際に活躍されてらっしゃる方はどのようにして通訳になられたのでしょうか？やはり留学でしょうか? お話がうかがえると嬉しいです。
361~370件 / 7,673件中
この条件の求人をもっと見る
1
続きを見る
2
3
料理長に必要とされるスキル・資質は？やりがいや大変なところも解説
仕事を知る
料理長は、レストランやホテルなどの調理場の責任者として、料理の品質を維持し、スタッフを指導する重要なポジ...続きを見る
2024-11-13
花農家とは？主な仕事内容や年収、目指す方法も紹介
農家の中でも「花」に特化した「花農家」は、どのような職業なのでしょうか？基本的な仕事内容や、年収について...続きを見る
美術館スタッフの仕事内容とは？資格なしで働ける職種や面接のコツも
美術館スタッフの魅力は、美術作品に囲まれながら仕事ができることです。学芸員や司書がメジャーですが、特別な...続きを見る
企業保健師になるには？必要なスキルや条件、仕事内容をチェック
企業保健師とは一般企業で勤務する保健師のことで、正式には産業保健師といいます。従業員の健康管理に携わる仕...続きを見る
福祉ネイリストとは？働き方や将来性、相性の良い資格を紹介
高齢化が進む日本において、高齢者を対象とする美容サービスの需要が高まっています。「福祉ネイリスト」もその...続きを見る
産婦人科看護師の役割とは？仕事内容・年収・活躍の場を紹介
産婦人科看護師の役割や仕事内容は、他の診療科目とどのような違いがあるのでしょうか？産婦人科看護師が担う一...続きを見る
介護助手はどのような仕事？仕事内容や資格の有無など基本知識を紹介
介護業界において、介護助手は現場を支える大切な職種です。介護助手として働く上で、知っておきたい情報を紹介...続きを見る
クリニックの受付は大変？業務内容から必要とされるスキルまで解説
クリニックの受付は、診療を円滑に進めるのに大事な役割を担っています。コミュニケーション能力をはじめ、さま...続きを見る
答えが見つからない場合は、質問してみよう！
※Yahoo! JAPAN IDが必要です
