師として働きながら手話通訳として聾者の患者さんの役に立てたらいいなと思っております。 ですが、手話通訳士になるための試験はとても難しいものだと聞きました。 現実問題、私は要領が悪いので看護の勉強をしながら手話の勉強は難しいです。働いてから何年かかけて勉強して資格を取るのが良いかと思っております。 今は勉強の合間にちょっとした手話や指文字を覚えています。 本格的な勉強は働いてからやるとして、 今のうちに身につけておいた方がいいもの(基礎のような)等あれば教えて頂きたいです。 他にもアドバイス、助言等あれば教えて欲しいです。 現在は手話講座など通っておらず、本や、YouTubeなどで触る程度です。 ご回答の程よろしくお願いいたします。
解決済み
すか? 【製造業、金融、不動産業、印刷、マスコミ、IT情報、広告、運輸、飲食業、レジャー、卸売、百貨店、スーパー、その他のサービス業、医療、福祉、教育、官公庁、その他】 あと、通訳依頼があったときに行って現金を受け取る場合、給与所得ではないし、どういう分類になるのですか?雑所得?
ですが、留学先の大学では英語以外でどのような学問を学ぶことが必要なのでしょうか。 アメリカに一年留学しようと考えています。 やはりツーリズム、あるいはホスピタリティがいいとこでしょうか。 英語以外で学んだ方がいい学問を教えてください。
おすすめ求人
正社員
広告:doda
)について教えてください。 医療知識、医療英語、日常英会話はベースがあるので、通訳と英語力に重点を置いて探しています。 私は、日本でナースの経験があり、海外生活経験2年、アメリカのナース資格試験(NCLEX)をパスし(働いた経験はありません)、現在は外資系製薬メーカーに努めています。31歳です。 英語は、留学時代にTOEFL iBT、IELTSを勉強し、帰国後TOEIC800程度です。 医療知識、医療英語はほぼ問題がないと思うのですが、通訳はまったくの素人です。 英語力は、日常会話は問題ありませんが、文法とか語彙や日⇔英訳、ディクテーションなどは得意ではありませんので、英語力と通訳について勉強したいと考えており、今後、日本で医療通訳士として働けるようになるための情報を集めています。 ★特に、勉強の仕方(独学、スクール、通信、ココだけは学校行くべき諸々)について、検定試験(?)の種類や将来性について、就職の現状と探し方について、教えていただければ幸いです。 今の仕事をしながら、通訳の勉強をしていくスタイルで、できるだけコストは抑えて・・・と考えています。 <具体的な質問①> 通訳スクールなどには、「医療通訳コース」というようなコースもあるようですが、医学や医学英語のコースがパックとなっていて、高額です。 であれば、シンプルな通訳コースを選ぶべきなのか? 以前、「通訳の勉強は、プロに習うのと独学とでは、雲泥の差がある」と聞いたことがあります。 余裕があれば、勿論学校に行ってプロに習いたいトコロですが、コストの問題があるので、出来るところまでは自分で勉強しようと思っていますが、通訳は全くの素人なので、勉強方法がわかりません。 ココだけは学校行くべき!や、この学校/先生/コースはお勧めとか、ココは努力すれば自分で出来るとかなど、教えてください。 <具体的な質問②> 同じように医療通訳を目指している方々と情報交換をしていきたいので、そういう”集まり”をご存知であれば、教えてください。 関西にはいくつかあるようですが、東京近郊であればぜひお願いします。 長文となりましたが、宜しくお願い致します。
いる20代後半です。 いずれは手話通訳者になれると良いなあと思いながら、他の仕事をしながら受講しております。 現在、手話通訳者として仕事に関わっている方にお伺いしたいのですが、 ①お幾つ頃から手話の勉強を始められましたか?また、手話通訳者養成講座を受け始めたのはお幾つ頃でしたか? ②手話通訳者に合格されるまで、どのようなお仕事をなさっていましたか?勤務形態などお聞かせください。 ③手話を習得するまでに、主にどのような勉強方法をされていましたか?(手話サークル、独学など) 私は暗記系がとても苦手なので、基礎講座でも必死についていけて…る、、かな〜(汗)という感じです。 楽しく受講はしています。 現在手話検定は4級合格、3級の勉強をしているところです。 個人差はあるかと思いますが、あくまでも参考にさせて頂ければと思います。 宜しくお願い致します。
回答終了
て検定(資格)が必要ですか? 上の様な検定(資格)はどんな試験内容ですか? 英検一級・TOEIC・TOEFLで満点を取った人が、 上の取得の為に受験勉強する場合、 主にどんな事を勉強するんですか? 通訳・翻訳で仕事をしたい分野の 英語以外の知識が必要だそうですが、 それ以外にもあるだけ教えて下さいませ。 あと、少し前に何処かの協会のメジャーな通訳の 検定が廃止されたそうですが、 これは通訳という仕事があまり必要されておらず、 受験者も少ないという事を意味してるんでしょうか。 質問が多いですが よかったら教えて下さいませ。
派遣社員
広告:エン派遣
ICまでに840点を取れば免除に間に合いますか?
たらなれますか 知識とかはいろいろな本を読んで増やしていくしかないですか? 高卒ですが通訳者になれますか?
231~240件 / 7,640件中
この条件の求人をもっと見る
1
続きを見る
2
3
園長先生の仕事とは?主要な業務と必須スキルなどを紹介
仕事を知る
園長先生は、保育園や幼稚園の顔として子どもや保護者から信頼される存在です。園において、どのような役割を担...続きを見る
2024-10-03
ボールボーイの仕事とは?仕事内容と求められるスキル解説
スポーツイベントで活躍するボールボーイは、試合進行を支える重要な役割を担います。特にスポーツ好きな学生に...続きを見る
死因を医学的に究明する「法医学者」とは?検視官などとの違いも紹介
法医学者は、司法解剖を通じて死因を究明する専門家です。ドラマなどでは、事件を解決に導くキーパーソンとして...続きを見る
翻訳家の仕事とは?文芸からビジネスまで、仕事内容の詳細を紹介
グローバル化が進む現代社会で、翻訳家の需要はますます高まっています。しかし、翻訳家の仕事内容や収入事情に...続きを見る
プレイングマネージャーの役割と働き方。業界で成功するスキルとは?
IT業界で活躍するプレイングマネージャーは、技術者としての専門性を持ちつつ、チームを率いる重要な役割を担...続きを見る
未経験者でも葬祭ディレクターになれる?働き方や求人傾向を徹底解説
葬祭ディレクターは、葬祭全般を取り仕切る職業です。価値観が多様化する現代、お客さまの意向を聞きながら、参...続きを見る
2024-09-08
イベントプランナーとは?仕事内容や年収、役立つ資格も紹介
イベントプランナーとは、何をする職業なのでしょうか?主な仕事内容や、目指す方法を紹介します。一般的な年収...続きを見る
UXデザイナーの仕事内容を解説。未経験でもなることができる?
UXデザインは、ユーザー体験を向上させることで、ビジネス成果に直結する重要な分野です。本記事では、UXデ...続きを見る
答えが見つからない場合は、質問してみよう!
※Yahoo! JAPAN IDが必要です