「韓国語 翻訳」を含む質問（14ページ目）

日本で韓国のことに関われる仕事は通訳とかですかね？ 今は韓国のファッション、アイドルのサイトなど最近は増えてきてますよね？ 韓国語話せる人を必要とする会社...

ドルのサイトなど最近は増えてきてますよね？ 韓国語話せる人を必要とする会社はあるのでしょうか？

将来何になればいいのか迷っています。 ①理学療法士→勉強が好きじゃないけど運動や体の仕組みは気になるし病院で働いてみたい。 ②韓国系の仕事→韓国語が少しで...

体の仕組みは気になるし病院で働いてみたい。 ②韓国系の仕事→韓国語が少しできるからそれを生かす。教室とか翻訳、ホテルや観光は嫌でやるなら韓国の方とお取引できるような貿易がいいけれど就職口がとても少ない気がする。 ③美容師→美容に関しては興味があるけど美容師ってなるとあまりなろうと思わないけどやれと言われればやる感じ。 どれがいいと思いますか？

少し長い文章になってしまうのですが 日本語を韓国語に翻訳してくれる方いませんか？チップ500枚です。 こんにちは。はじめまして。 私の名前は○○です。 ...

チップ500枚です。 こんにちは。はじめまして。 私の名前は○○です。 このような機会を頂きありがとうございます。 幼い頃から憧れていたこの事務所を受けられることを光栄に思います。幼い頃からバレーをしており体力・やる気・根性は誰にも負けません！ ダンスと歌は未経験ですが毎日独学で3時間練習しています。ダンスは体を大きく見せるダンスもできますが自分の強みであるしなやかさと繊細さを存分に発揮できる曲を選曲しました。 自分に夢を与えてくれた事務所に自分をプロデュースして欲しいです！選んでくだされば後悔は必ずさせません！よろしくお願いします。 長いですがよろしくお願いしますm(*_ _)m

テンプスタッフで事務の派遣に応募していて、今は会社見学できるかどうかの連絡を待っています。 仕事内容について電話をいただいた際に「大量のメールをさばくこと...

ています。 仕事内容について電話をいただいた際に「大量のメールをさばくことになるからかなり忙しいですが大丈夫ですか？あと英語や韓国、中国語が出てくるのですが翻訳を使って読むことに抵抗はないですか？」と2,3回聞かれました。 事務は未経験なのですが、事務の忙しいってどのレベルなのでしょうか？ 今は接客業をしていて、繁忙期は8時から18時まで休憩なしでひたすらレジ打ちやったりしてます。 これと同じくらい休む暇もなくメール返信したりしないといけないのでしょうか？ 挑戦はしたいですが未経験なのでついていけるか不安です。

韓国語能力試験についてです。 もし６級に合格したとします。 それはどのように生かせますか？ （大学進学は除いて、就職に関してお願いします。）

せますか？ （大学進学は除いて、就職に関してお願いします。）

韓国語訳をお願いします。 「自宅待機になって家で勉強しています。」 は、どのように訳したら良いですか？ 자택 대기가 되어서 のフレーズは使えますか？ よ

に訳したら良いですか？ 자택 대기가 되어서 のフレーズは使えますか？ よろしくお願いします。

韓国語を使った職業の方、 どんな仕事をしているか教えてください。

高３女子です。 私は将来英語と韓国語を使った職業に就きたいと思っています。もともと外国には興味があって英語は他より頑張って勉強していましたが、 ３年くらい...

と外国には興味があって英語は他より頑張って勉強していましたが、 ３年くらい前から韓国語にも興味を持ち始めました。 今は真逆ですが、海外青年協力隊のような仕事(ボランティア?)や一人で黙々と翻訳をしていくような仕事をしたいと考えています。また、外国で日本語教師をすることも少しだけ考えています。 このような職業をしている方、どのような仕事内容なのか教えてください！また、今からやっておいた方がいいことなども教えてくれたら嬉しいです！

私は中3で、とても韓国に興味があります。興味が出たのは大分前ですが、韓国語をもっと勉強したいなと、思うようになりました。もし、大学で韓国語を勉強したら、将来

と勉強したいなと、思うようになりました。もし、大学で韓国語を勉強したら、将来どんな仕事がありますか？( 通訳者以外でお願いします。)

語学を活かした仕事に転職しようと思います。韓国語５級の資格を持っており現在外語スクールで講師を務めてます。 来年４月、６級試験を受け通訳、翻訳士になりたい...

クールで講師を務めてます。 来年４月、６級試験を受け通訳、翻訳士になりたいと思ってます。中国への留学経験もあり中国語も 日常会話に問題ないです。中国語検定ももちろん準備中です。今後スキルアップを考え司法通訳士や、会議通訳士を目指してます。検定試験の他にどのような準備が必要でしょうか？同じような職種で働いてる方の経験談を参考にしたいと思いますのでよろしくお願いします。