インターンシップの履歴書の志望動機欄について添削お願いします。インターンシップ先は主に電気系を扱っていますが僕は機械系で…

Question

インターンシップの履歴書の志望動機欄について添削お願いします。インターンシップ先は主に電気系を扱っていますが僕は機械系です。自分は大学では機械工学を主に学んでおり、御社が研究・開発しているLEDやディスプレイについては授業では学ぶ機会がありませんでした。それらの電気工学の技術を現場で学んでみたいと思い、また電気工学系の分野で機械工学がどのように活用されているかを知りたいと考えていたところ、御社がインターンシップの募集を行っているのを大学の就職課で知り応募いたしました。

Answer 1

無駄な言葉が多すぎます。

私は機械工学を主に学んでおりますが、貴社が上市しているLEDやディスプレイについて元々興味を持っておりました。この度貴社のインターンシップ募集を大学の就職課で知り、これら貴社製品の生産技術現場で学び、貴社技術に機械工学がどのように活用されているかを知りたいと考え、応募いたしました。

第２文はやや長いのでさらに２つに分けたほうがいいかもしれません。

Answer 2

お疲れ様です。気になる個所をいくつか。

まず、企業にアピールする書類や説明は、基本としては「出だしに短いテーマを言い切り、そのあとにあなたの思いを書く」のです。

例：「御社の～～技術に大変引き付けられ、是非とも職場体験を希望します。私の大学では・・・・」とです。

そして下記の「あなたの現在の文では余計な言葉が多すぎ」です。また、「言葉づかいの面もなおしたほうが良い」と思われます。

（１）
「自分は・・・・」ではなく『私は・・・・』。

（２）
しかし上記（１）の『私は』となおしても『大学では・・・』とはじめても良いため、「私は」は削除しましょう。（１）はあくまでも言葉使いを指摘。

（３）
「授業では」も削除

（４）
「＞・・・・それらの電気工学の技術を現場で学んでみたいと思い、また電気工学系の分野で機械工学がどのように活用されているかを知りたいと考えていたところ、御社がインターンシップの募集を行っているのを大学の就職課で知り応募いたしました。 」

ではなく、

「例：・・・・そこで御社独自の電気工学技術を現場にて学び得たく、是非とも志望させていただきました」

です。

追記
一つあなたに注意してほしいのは、志望動機というのは、字の通り、なぜそこの会社にするか志望（希望）する動機（理由）です。
そのため、どこでインターンシップの募集を知ったか（就職課で応募を受け付けているということ）はどうでも良く、企業のほとんどはすでに知っていることなのです。

一つ一つ丁寧に順序立てて文を作るあなたの性格は良いことなのですが、あまりに丁寧しすぎて長すぎるのも、あなたの文を見る者が「必ず」つかれてしまいます。

なかなか難しいかもしれませんが、ようは「あなたは応募する会社のどこまで知っているかということを証明する」のです。長すぎず短すぎず。

以上参考までに。幸運を。