幼馴染が声優事務所に所属していたのですが、別の分野(芸能関係ありません)にも挑戦したいとのことで悩んだ末に退所することに…

Question

幼馴染が声優事務所に所属していたのですが、別の分野(芸能関係ありません)にも挑戦したいとのことで悩んだ末に退所することになりました。声優として今後どうするかは分からないとのことです。このまま別分野に専念するかもしれないし、何か声の仕事にご縁があるかもしれないし、別分野での勉強を活かして声で何か出来るかもしれないし、と。
辞める際事務所の方に「フリーランスになるか、廃業するかどちらですか」と訊かれたらしいのですが、これは何のために訊かれたのでしょうか。
もし廃業すると言ってしまったら未来永劫声のお仕事に関わることは許されないのでしょうか。

Answer 1

関係各所に対して、色々引き継ぎ業務を行う必要があるわけです。許されないかどうかではなく、関係各所に対して今後自身がどうしたいと連絡してほしいのかという話です。
廃業なら関係各所にもう声優はやらないので仕事の連絡等はしないで下さいと連絡しないといけませんし、フリーランスなら今後は用がある人はタレント個人に対して連絡して下さいと連絡しないといけないわけです。