家庭教師の生徒からバレンタインにお菓子をもらいました。たいそうなものではなく、学校でも交換したと言っていたし配り用みたい…

Question

家庭教師の生徒からバレンタインにお菓子をもらいました。たいそうなものではなく、学校でも交換したと言っていたし配り用みたいな感じでしたが、ラッピングしてありました。お返しをしたほうがいいか悩んでいます。200円程度のお菓子を渡そうかと思っています。ちなみに当方は女性です。

悩んでいる理由は、以前に毎回行く度にお菓子を用意してもらったり帰りに食べ物をいただくことがあるお家があって、もらいっぱなしも申し訳ないと思いお返しをするようにしたら後々墓穴を掘ることになった経験があるからです。どんなに良くしてもらってもある程度ドライに割り切って、頂き物はもらうとしてもこちらから何か持って行ったりお返しはしないほうがいい、とその時学んだのです。
ですが、バレンタインにお菓子をくれるのはやはり純粋に嬉しくて（去年は無かったのに今年くれたので仲良くなったと思ってくれてるんだなぁ、みたいな。）、それに対して何かお返ししたいなと、そんな気持ちです。
お返ししてもいいと思いますか？

ちなみに個人契約なので物をもらっては行けないとかそんな決まりはありません。

Answer 1

日常的なお礼だとやめ時がわからなくなったりするけど、
イベントなら良いんじゃない？

Answer 2

貰ったら返すが常識です。
以前墓穴を掘ったは主様の個人的経験に過ぎず、教え子にも世間にも関係ありません。