イベントスタッフをしているのですが、もう一つの仕事がファッション関係で髪色が明るく、黒染めをして行っているのですが徐々に…

Question

イベントスタッフをしているのですが、もう一つの仕事がファッション関係で髪色が明るく、黒染めをして行っているのですが徐々に黒染めが落ちて顔が黒くなったりしてしまい、今日電話できつめにご指摘の電話をもらいました。それでも明後日のスタッフの仕事までに黒くするなら、と言って頂いているので明日ファッション関係の方の仕事を切り上げて美容院の方に行こうと思っているのですが染めた後のメールは

昨日髪色についてご指摘を頂き、今日美容院に行き黒染めをしてまいりました。仕事を頂いている身でありながら身なりのことでご迷惑をおかけしてしまい申し訳ないです。
今後はこのようなことがないよう、責任を持ち気を付けます。

などで大丈夫でしょうか？仕事メール、謝罪文章などについて詳しい方がいらっしゃいましたら文章のご指摘お願いいたします。

Answer 1

＞昨日髪色についてご指摘を頂き、今日美容院に行き黒染めをしてまいりました。仕事を頂いている身でありながら身なりのことでご迷惑をおかけしてしまい申し訳ないです。 今後はこのようなことがないよう、責任を持ち気を付けます。

仕事を頂いている身で〜申し訳ないです。
この部分要らないんじゃ無いでしょうか。
『申し訳ないです』→『申し訳ございません』が良いと思います。

＞昨日髪色についてご指摘を頂き、今日美容院に行き黒染めをしてまいりました。今後ともよろしくお願い致します。
でも良いかと。
気持ちとしては黒く染めた時点で伝わってると思いますよ。