関東人の方に聞きます。コンビニなどで「ありがとうございます」って言われるのと、「まいど、おおきに」って言われるの、どっち…

Question

関東人の方に聞きます。コンビニなどで「ありがとうございます」って言われるのと、「まいど、おおきに」って言われるの、どっちが店員として印象良いですか？ 関西人なんで、関東人の考え方よく判らないのですが。

補足

東京の冷たーい「ありがとうございます」は、誰が言っても、もはや深夜のバイト生並み。
どれだけ感情こめて言っても「結局は金の為に働いているだけであって、感謝の気持ちとか無いんだろ？」

「まいど、おおきに」は本当に感謝している人しか言わない。バイトリーダーとか店長とかチーフとか。
それ言われて「ここ来て良かった」って思えるし、温かい雰囲気にもなるし。

「まいど、おおきに」＞＞＞「ありがとうございます」＞＞無言

Answer 1

まぁ挨拶ってのは深く考えず、慣れた言葉で気持ちを込めるのが大事だろうね。

あなたは「おおきに」に慣れてるから「ありがとうございました」より親しみがあって好印象なのかもしれないけど、僕なんかは「ありがとうございました」の方が慣れてるからそっちのがありがたい。

それとよく分からんが関西だと気の無いバイト学生でも「おおきに」じゃないのか？まぁ気の無い「おおきに・・」は想像するとゾッとするが・・・・・。

まさか客が美人やイケメンだと「おおきに！」て言ってた奴が次の瞬間ムサイおっさん相手だと「ありがとうございました・・・・」なんてコントみたいな状況あるわけないし、あったらおっさんカワイソ過ぎだろ？

まぁ、だから言葉そのものに深く差は無かろうね。

それに関西とかに行ったらぜひとも本場の関西弁で「おおきに！」が良いな。それまで関西弁で「ちゃうよ、も～」とか元気に話してたカワイイ店員がレジで「ありがとうございました・・・」だとガッカリするだろ？

逆に君が関東に来て、レジのカワイイ娘が「おぉおきにぃい～」とかずれたエセ関西弁だと笑いはあっても接客としては良くないだろ？まぁ更に言えばそれをするには関西人判別機を作らねばならぬしな

まとめ
店員は自分の慣れた言葉で元気に挨拶できれば良し！ただし外人だからって外国語はキツイ。最低限分かる事が条件だな。

PS・礼のコメントは本場関西らしく元気な関西弁でなｗ

Answer 2

店員さんに言われるのであれば「ありがとうございます」が良いです。
自分は関西人ではないので、「まいど、おおきに」は聞きなれなくて、印象良くないように思えます。
関西に行った時でも言われたら、ちょっと嫌かな。

コンビニなどチェーン店のような店では、どの地域の人も、
出かけたときに利用する店なので、万人に伝わる標準語で言って欲しいです。

Answer 3

なめんな！！
どいつもこいつも！！
「ありがとうございました」っていうのは接客じゃNGなんだよ！！これさえも言えないクズ店員もいるがよ(-_-メ)
「ありがとうございます」だろ！！

Answer 4

＞＞関東人の方に聞きます。コンビニなどで「ありがとうございます」って言われるのと、「まいど、おおきに」って言われるの、どっちが店員として印象良いですか？ 関西人なんで、関東人の考え方よく判らないのですが。

アホか？？ ありがとうございましただろ、地方のへんななまりの言葉は不愉快、接客業なんだから誰にでも万人に不愉快にならない接客用語を使うべきだろ、