近頃では言語の運用能力を表す指標として、CEFR(Common European Framework of Reference for Languages、ヨーロッパ言語共通参照枠)が広く浸透してきています。 そして、様々な言語の検定試験において、その級・レベルや試験結果のスコアと、このCEFRとの対照を示す例がかなり増えています。 >>(身近な英語を理解し、趣味や自分自身について話すこと、道案内や簡単なガイドが出来る、短い文章や手紙などを読むことができる、簡単なアナウンスを理解できる、くらいのレベルです) 「道案内や簡単なガイドが出来る」や「簡単なアナウンスを理解できる」が含まれているので、これは、CEFR A2レベルに相当すると思います。 英検では、「英検CAN-DOリスト」と照らし合わせても、準2級程度に当たると思われます。英検協会では、英検準2級の合格スコアが、CEFR A2レベルのほぼ下限に相当するとしています。 CEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠) - ブリティッシュ・カウンシル https://www.britishcouncil.jp/programmes/english-education/updates/4skills/about/cefr 基礎段階の言語使用者 A2 ごく基本的な個人情報や家族情報、買い物、地元の地理、仕事など、直接的関係がある領域に関しては、文やよく使われる表現が理解できる。簡単で日常的な範囲なら、身近で日常の事柄について、単純で直接的な情報交換に応じることができる。 英検Can-Doリスト https://www.eiken.or.jp/eiken/exam/cando/list.html 英検CSEスコア https://www.eiken.or.jp/cse/ >>いろんな言語の検定 どの言語なのか示されていないので、いくつか挙げてみますね。 ○イタリア語 ・実用イタリア語検定 - 5級~4級 ・Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (PLIDA) - PLIDA A2 ・Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana (CELI) - CELI A2 ・Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) - CILS A2 ○フランス語 ・実用フランス語技能検定試験(仏検) - 準2級 ・Diplôme d'études en langue française (DELF) - DELF A2 ○スペイン語 ・スペイン語技能検定(西検) - 4級 ・Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) - DELE A2 ○ドイツ語 ・ドイツ語技能検定試験(独検) - 3級 Grundstufe ・Goethe Zertifikat(ゲーテ・ドイツ語検定試験) - Goethe Zertifikat A2 ・Österreichisches Sprachdiplom Deutsch(ÖSD、オーストリア政府公認ドイツ語能力検定試験) - ÖSD Zertifikat A2 (ZA2) ○オランダ語 ・Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNavT、オランダ語公式検定試験) - Maatschappelijk Informeel (INFO) ○カタルーニャ語(カタロニア語) ・Certificats de llengua catalana(カタルーニャ語検定試験) - Nivell bàsic (A2) ○ポルトガル語 ・Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira(CAPLE、外国語としてのポルトガル語検定試験) - CIPLE ○ロシア語 ・ロシア語能力検定試験 - 3級 ・Тест по русскому языку как иностранному(ТРКИ、TORFL、ロシア語検定試験) - Базовый уровень(ТБУ、基礎レベル) 以上はいずれも、日本国内に試験会場が設けられる検定試験です。 ただし、日本の団体が主に日本人向けに行っている試験(上記で先頭の正式名称を日本語で記している試験)を除き、多くは年1回~2回程度、試験会場も日本国内で1ヶ所~3ヶ所程度しかありません。 数が多いので、URLは記していません。それぞれの試験名称の正式名称もしくは略称でWeb検索してください。 ちなみに、私は日本語ネイティブですが、英語とロシア語を学習しています。 その経験からすると、自分の趣味や簡単な経歴を話したり、休日の過ごし方や天候などについて相手と会話したり、街の掲示や広告などの短い文を読んで概要を理解したり、自身の趣味や簡単な経歴などに関してであればいくつかの文を書いたり、ということができるのは、たしかにCEFR A2レベルだと思います。 私自身のロシア語学習の途上での、それぐらいのことができた頃と、検定試験の結果から考えると。
< 質問に関する求人 >
英語(東京都)この条件の求人をもっと見る
求人の検索結果を見る
< いつもと違うしごとも見てみませんか? >
覆面調査に関する求人(東京都)この条件の求人をもっと見る