通訳翻訳で必要な資格を全て教えてください。

Question

通訳翻訳で必要な資格を全て教えてください。

補足

英検やTOEICも含めます。TOEICは何点が必須かです。

Answer 1

翻訳でしたら,
翻訳実務検定TQE
JTA公認翻訳専門職資格試験
ほんやく検定
知的財産翻訳検定
工業英語能力検定
ITｿﾌﾄｳｪｱ翻訳士認定試験
ＴＯＥＩＣスコアは９００以上。９００でも低過ぎかもですが。
でも資格で出来る仕事ではありません。資格…ってか検定は単なる目安です。
他には国語力,常識,専門知識と経験,リサーチ力も必要です。

Answer 2

資格で仕事する業種ではないと思いますよ。
案内士でしたら国家資格がありますが、通訳・翻訳はセンス的なものもありますので。
翻訳に関しては、今は分業化されていますので、どの部分をやりたいのかによっても違うと思いますが資格はいらないと思います。