私は今高校3年生です。 私は韓国語を専門的に学べる専門学校へ進学して、韓国で中学や高校の日本語教師になりたいと思ってい…

Question

私は今高校3年生です。
私は韓国語を専門的に学べる専門学校へ進学して、韓国で中学や高校の日本語教師になりたいと思っています。が…
日本語教師になるためには、を調べてみたところ、大学や大学院卒業課程が必要みたいなことが書いてあったんですが、専門学校を2年経て卒業では採用はされないでしょうか？
詳しい方、どうか回答をお願いします。

Answer 1

こんばんは。

＞韓国語を専門的に学べる専門学校へ進学して、韓国で中学や高校の日本語教師になりたいと思っています。

まず日本語教師になるには、日本語を専門的に勉強しなければなりません。
外国人に日本語を教えるためには、特別な勉強が必要なのです。
韓国語ができるかどうかは、極端に言えば関係ありません。

次に「韓国で中学や高校の日本語教師」という点ですが
これもなかなか難しい問題です。

中学・高校は公的な教育機関(少し難しい言い方になりますが、要するに韓国という国や社会にとって非常に大事な教育機関ということです)ですから、日本人が教師として採用されるのは難しいのではないかと思います。

また、韓国の高校では以前は第二外国語として日本語を学ぶことができましたが今はその制度はないはずです。私の知っている韓国の方で、日本の大学で日本語を勉強した人も結局高校には就職できませんでした。

＞日本語教師になるためには、大学や大学院卒業課程が必要

日本でも中学や高校で教師になろうと思えば少なくとも４年制大学は出て、教員免状を持っていないとだめですよね。これは韓国も同じです。

日本語教師の資格自体はいろいろな通信教育などでも取ることはできますが、資格があることと採用されることは別に考えなくてはならないのです。

せっかくの希望に沿える回答でなくて、心苦しいですが、参考になれば。

Answer 2

日本語教師の学校ではなく韓国語の学校に行くのですね？

いわゆる「420時間修了」や「日本語教育能力試験に合格」は大学や大学院を出なくても可能です。ただ雇用者側が学歴を要求するので専門学校は不利だと思います。学院でなく中学校・高校が希望だったらさらに厳しいと思います。

また日本語教師は原則として直接法で教えると思うので、とりあえず韓国語より日本語教育力が必要だろうと思います。