韓国料理のお店で張り紙をみて今日電話しようと思うのですが張り紙には携帯番号が書かれていたのでその番号にかけて｢アルバイト…

Question

韓国料理のお店で張り紙をみて今日電話しようと思うのですが張り紙には携帯番号が書かれていたのでその番号にかけて｢アルバイト募集の張り紙をみたのですがまだアルバイト募集されていますか？｣と言ってわかるのでしょうか、、誰だ？と思われないか心配です。

携帯番号にかけて応募した方いらっしゃったら教えていただきたいです。
あとお店の方が韓国人っぽいのですが日本人の私でも大丈夫なのでしょうか？張り紙には韓国人だけとは書いてなかったのですが、、

初めて電話で応募するので色々不安です、

Answer 1

韓国では個人の携帯電話を公私混同する傾向があるので、日本では考えられませんが、問題ありませんよ！
抵抗あるかもしれませんが
韓国ではバイトの募集でも店の番号ではなく携帯電話というのがよくあります。