最近お小遣い稼ぎにフリーライターの仕事を始めたのですが、ちょっとトラブルになり皆さんのご意見いただければと思います。

Question

最近お小遣い稼ぎにフリーライターの仕事を始めたのですが、ちょっとトラブルになり皆さんのご意見いただければと思います。子育て関連の記事をかいているのですが、大手サイトでとても便利なものがあったのでそのサイトについて子育て情報と一緒に掲載しようと記事構成を考えました。

私の担当者もいい企画だと了承し記事を書くことになったのですが、
そのサイトについて記事を書いてもいいか先方に問い合わせする際、
担当者から（私の記事を買ってくれている）会社の情報を提示して交渉してよいとされました。
その際、「○○会社の○○というサイトでライターをしている●●（私の名前）と一文入れて交渉して下さいと指示がありその通りにしたのですが、

相手先のサイトから返信がありその返事に
○○（私の記事を買ってくれる会社名）会社 私の名前 様
って返事があり、そのメールを見た私の担当者が激怒

うちの会社と、○○私は雇用関係になくこの返事からすると相手は●●（私）がうちの社員だと勘違いしている。

というのです。

でも、私は担当者の指示通りにやっただけで上記にある
「○○会社の○○というサイトでライターをしている・・・」と書けば
たいていの場合この会社に勤めているのかなと誰しもが誤解しませんか？

これって私が悪いのでしょうか？

また、フリーライターをされている方。
こういった交渉の際はどういった文面で交渉しているのでしょうか？

皆様のご意見お待ちしています。

Answer 1

フリーの編集者兼ライターをしてる者です。

私の場合ですと、メールで取材依頼や許諾関係を取るときは、「はじめまして、フリーライターの〇〇と申します」とフリーライターであることを名乗ります。

そのうえで、「現在、〇〇（媒体名）という雑誌（orサイト）で××に関する特集を担当しているのですが、取材にご協力いただくことは可能でしょうか」などと要件を書くようにしています。

雑誌の専属記者、出版社の編集者だった時期もあり、その時は会社名や雑誌名を最初に出してもOKですが、相談者さんの場合だと最初にフリーライターであることを名乗ったほうがいいでしょうね。

ただ、相談者さんの取引先であるサイト運営会社の担当者の反応もちょっと首をかしげてしまいますけど。

今回のケースだと媒体名を名乗り、そこのライターと言うことは、ルール違反というほどでもないので。

出版系だと激怒するなんてケースは聞いたことがなかったので、少し驚いています。

まあ、相談者さんの担当者のような方もいるため、先に申し上げた通り、最初にフリーライターを名乗るほうが余計なトラブルは避けられるはずです。

以上、参考にしていただければ幸いです。

Answer 2

ライターなんですか？
◯◯とかわけがわからなくなるのでもっと他のアルファベットや仮名に置き換えてくれないと読みづらくてしかたないです。本当にライター？文章構成もちょっとな、という印象です。文章書く勉強してないですよね？あなた。