皆さんは英語の勉強で、何か工夫をしていますか? 私は英語の学習のため、かなりの時間洋楽を聞いています。

Question

皆さんは英語の勉強で、何か工夫をしていますか?

私は英語の学習のため、かなりの時間洋楽を聞いています。学習の手順は

1.ずっと聞き続け、メロディを覚える

2.英語歌詞と和訳を比べ訳をチェックする。分からない単語があったら調べる

3.両方を並べ、英語歌詞と和訳を比べながら聴く

4.和訳を隠し、英語「歌詞だけ」で意味が分かるようにする

5.英語歌詞も隠し、英語の「歌だけ」で意味を理解する

という流れです。音楽を聞くと楽しいので、勉強もはかどります。非常に気に入った曲は

6.曲と一緒に歌ってみる

が入る場合もあります。

この方法だと高額の教材や英語教室に通う必要がないので、安上がりです。図書館で洋楽CDは借りれますし、中古で安いCDも売ってます。

もちろん英単語の暗記やディクテーション(dictation＝書き取って書く)、英会話の練習など、他の学習もしています。

私の学習方法をどう思いますか?

また皆さんは英語の勉強で、何か工夫をしていますか?

補足

すみません、ディクテーション(「聴」き取って書く、の間違いでした。(ペコリ＝頭を下げた音)

特徴としては

①安上がり
②楽しい気分でできる
③俗語や、くだけた言い回しも覚えられる
④自宅でできる
⑤時間に関係なくできる

などです。

Answer 1

初めまして、同じく英語を勉強している者です。
この春から大学生になります。

jxtehsf6m0utzqさんのようなディクテーションには私も取り組んだことがあります。そのときは、ディクテーションする教材は高校受験に使っていたリスニングの教材を使っていました。洋楽というのは私の考えにはなかったので、楽しくて続きそうなので参考になります！

ディクテーション以外には、実は別のやり方も実践しています。
個人的にはかなり効果が高かったのでオススメです。

英語の中でも、「英会話」に特化した学習法です。
特徴を挙げるなら、
①小学生でもできるくらい簡単
②どこでもできる
③10秒でもできる

といった方法です。
簡単に言うと「シャドウイング」と呼ばれる
「聴き取って声に出す」方法です。

参考書等に載っている英語のフレーズを、付属のCD音声と同時に声に出して練習していく方法です。

私の場合はスピーキングを特訓したかったので、
ディクテーションの声に出すバージョンのような方法を実践していました。不思議なことにリスニングもぐんぐん伸びたので、
私のようにリスニングとスピーキングが苦手な方には、オススメなのかなと思います。

もしよければこの方のブログでその方法を詳しくまとめてあるみたいなので参考にしてみてください。
お互い頑張っていきましょうね。

→http://goo.gl/g76LhB

Answer 2

洋楽を楽しむのは良いと思いますが、英語の勉強としてやるのならば、時間がもったいないです。

歌の歌詞は通常、ちゃんとした文章にはなっておらず、文法を無視していたり、単語の羅列だったり、韻を踏む（各フレーズの最後の音を合わせる）ために、無理やりな単語を持って来たりします。また、愛だの恋だのという言葉はたくさん出るでしょうが、時事問題に使われるような単語はあまり出ませんね。

私がおすすめするのは、英語の小説や新聞などを、辞書を使わずに音読することです。自分が読めて発音できる単語は、自然に聞き取れるようになります。また、大量の文章を、わからない単語は適当に意味を想像しながら読むことで、読解力が身に付きます。私は風呂で半身浴をしながら読むことが多いです。英語の本は、ブックオフで１０８円で売っているものなどを買ってきます。

それから、NHKラジオの英語番組をパソコンで録音して、ｍｐ３プレーヤーで通勤の時に聞きながら、オーバーラッピングやシャドウインングをしています。朝は遠回りをして一時間歩きながら、１５分番組を４本、帰りは１本、毎日聞いています。

Answer 3

そこまでやってらっしゃるので、歌や映画の場合も、使いたいセリフは、音楽や映画の場面ではなく、自分の感情やシチュエーションを思い描いて口に出してみる。と少し蓄積されてくるのではないかと思いますよ。

CNNなども、内容ほとんど分からなくても、国や街の名前、人の名前を聞き取ろうとやってみる。
左下にその日のニュースが矢継ぎ早に出たりもあるので、読んで理解できるようにする。
そんな小さなことから始めましたね。

道具というのは使う人次第で、同じようにやってるようで失敗する人とうまくいく人には何かしら差があります。いかに工夫するかは大事なことかもしれませんね。

Answer 4

＞皆さんは英語の勉強で、何か工夫をしていますか?

＞私は英語の学習のため、かなりの時間洋楽を聞いています。

＞私の学習方法をどう思いますか?

洋楽なら、効果、ゼロです。

ちなみに、洋画、も効果ゼロ。

なので、10年たっても、あなたのレベルは、不動。

そんなので英語が勉強できるなら、学校は必要ないですね。