ソムリエとマイスターの違いを教えてください。

Question

ソムリエとマイスターの違いを教えてください。例えばチョコレートにとても詳しい人のことを呼ぶとき、チョコレートソムリエと呼ぶのがいいのかチョコレートマイスターと呼ぶのがいいのか、どちらでしょうか？

正式に資格があるかどうかは別として、ソムリエとマイスターという言葉そのものの意味の違いを教えて欲しいです。

よろしくお願いしますm(_ _)m

Answer 1

マイスターはドイツ語です。英語ではマスター、イタリアではマエストロです。 日本国内で最近使われる○○マイスターという表現は○○に熟練した人という表現で多く使われています。
これに対しソムリエは本来ワインにしか使用されない職種です。日本国内では国家資格では無い為に○○ソムリエという言葉を使用する事が違法ではありませんが、国家資格であるフランスでは許されません。日本国内でもソムリエは厚労省が認定した独自の職種である事はまだあまり理解されていません。
よってチョコレートに詳しい人をどう呼ぶのが正しいか...ですが、【チョコレートに詳しい人】と呼ぶべきでしょうね（笑）