韓国語の通訳さんになりたいんですが専門学校からでもいけますか？；；

Question

韓国語の通訳さんになりたいんですが専門学校からでもいけますか？；；

Answer 1

回答からいえば、大丈夫ですよ。
韓国語を聞いて、日本語にするのか 日本語を聞いて韓国語にするのか
若干違いはありますが、日本人の場合前者が有利なのは当然です。

また、どちらの通訳にも資格が必要というものではありません。
ただ、ガイドになり報酬を・・・というのであれば、通訳ガイドや、ガイドの免許が必要でしょう。それでなく単なる会場での通訳などには資格は必要ありません。
そしてフリーで働いている人が殆どです。 どこか会社に就職というのは珍しいですね。
日本で働くにしても相当スキルがなくてはなりません。
韓国人の中で日本語が上手な方は山ほどいますから。
また、最近では日本人のなかで韓国語が上手な方も多くなっています。
その人たちも、通訳の仕事がそうそうあるわけではありません。
通訳だけで食べて暮らすというのは、かなりの歳月と根気が必要です。

でも、健闘を祈ります。