スペイン語とフランス語についての質問です。

Question

スペイン語とフランス語についての質問です。私は、今中学生です。もし英検３級をとったら
親に好きな外国語を学びなさい。といわれ
スペイン語かフランス語で迷っています。

どちらが学びやすいと思いますかぁ？

また、検定も受けたいと思います。

教えてください！

Answer 1

大学でスペイン語を学んでいる者です。フランス語は詳しくないので、スペイン語のことのみ書きますね。

スペイン語はスペインと南米（メキシコやアルゼンチン、ペルーetc）で主に話されており、話者は約４億人。

英語と同じアルファベットを用いますが、特殊なものもいくつかあります。しかし、発音はほぼローマ字読みなので、日本人にとっては問題ないです。例外として、rrを巻き舌で読んだり、二重子音と呼ばれるものは、少し練習が必要ですが、慣れれば大丈夫です。

文法も、英語と違いかなり自由です。もちろん｢こうした方がいい｣という型はありますが、間違う心配がないので、作文するのが楽しいです。

やっかいなのは、動詞の活用で、これは暗記するしかありません。英語は現在-過去-未来や、３人称で動詞の形が変わり（活用）ますよね。スペイン語もそうなのですが、16種類の時制（現在、点過去、線過去、未来、過去未来…）がある上に、6つの人称（1、2、3人称のそれぞれ単数と複数）があります。つまり、１つの動詞が96の形を持つということなのです。

ただし活用には法則があるので、100個の動詞を覚えるのに9600個覚えなければならないというわけではありません。

簡潔に書いてしまいましたが、一度スペイン語とフランス語の映画や音楽で聞いてみて、良いと思った方を勉強されたらいいかと思います。

スペイン語の映画なら『蝶の舌』、フランス語なら『アメリ』など。

また個人的な意見ですが、英検３級なんて言わず、高校３年までに２級か準１を目指してみてはいかがでしょう。大学生になったら３級だと役に立たないと思いますので。

Answer 2

語学を勉強して何か将来的な目的はないの？
フランス語もスペイン語も日本で普通に生活していて役立つことは皆無だけど、どちらかの言葉を覚えて将来的に何かしたいという信念がないとやる意味がないんじゃないかなあ？それにこの質問の答えも見つからない。どちらにしろ英検三級ぐらいだと、まだ日常会話ができないレベルだから君の英語力が下地にはならないよ。
フランス語は動詞が主語によって変換するの知ってる？ アジア人が覚えるのはすごい苦労する言語だよ。自分の回答としてはまだ他の言語に目を向けないで英語をさらに高めたほうがいいと思う。

Answer 3

難易度はフランス語が上でしょうか・・・
しかしフランス語は国連でも使われる国際語です。

逆にスペイン語は中国語に次いで世界で多く話されているそうですよ
(話される地域自体が結構ある)
ただ巻き舌で出す音が多く、これができないと苦労します。