ステージでお客様の前で自分の指導者（指揮者及びピアニスト）を紹介する時に、先生とか“さん”をつけて紹介しますか？または、…

Question

ステージでお客様の前で自分の指導者（指揮者及びピアニスト）を紹介する時に、先生とか“さん”をつけて紹介しますか？または、名前のみですか？
例：指揮者はや山田太郎 又は 山田太郎先生。

Answer 1

日本国内でのお話ですよね？

でしたら、ステージ上で有っても敬称なし、つまり呼び捨てが原則です。それで聴衆は紹介者の近親者だと分かりますし、逆に近親者と知ってる人は、敬称付きだと違和感を覚えますよ。

そしてもしご安なら、一言「私の恩師」との冠を付けても良いし、そう言う事も良く有りますよ。「指揮は私の恩師、山田太郎です」とか。

Answer 2

指導者を紹介するときは、通常は「先生」をつけることが一般的です。
ただし、関係が深く親しい場合や、他の人が名前のみで紹介している場合は、名前のみでも問題ありません。
大切なのは、相手の気持ちに敏感であること。
考え方は様々ですので、まずは指導者に相談してみましょう。
彼らもあなたの悩みを理解してくれるはずです！応援しています！頑張ってください！。
あいなでした。