英語の仕事は稼げるでしょうか？

Question

英語の仕事は稼げるでしょうか？

Answer 1

翻訳はまだまだアプリなどでは不十分なので、人の力が必要ですが、翻訳できる人は多いので、同時通訳出来るほど勉強すれば、それなりに稼げる仕事はあるかもしれませんね。

教える仕事では多くは稼げません。例えば日本語を完璧に話せるアメリカ人が月〜金で朝8:45〜16:15までALTとして学校に来ていますが、年収200万円代です。

Answer 2

私立高校の優秀な教師程度ではダメですか。
英語だけだと、同時通訳とか。
専門的な話は。専門家同士が勝手にはなしますが、狭い範囲の専門的な分野にとどまらない場合は、通訳が必要です。

Answer 3

前に自宅近場の補習塾（全国展開している個別指導塾）に
偵察代わりに英語指導してたけど、基礎の出来ていない中
高生に指導して時給１２００～１５００円程度だった。定
年退職したなどの者が小遣い稼ぎとボケ防止の為に教える
ならいいが、コマがフルに埋まる訳も無くせいぜい月収数
万だろう。

今は医学部受験生に指導したりで４，５名受け持つと結構
な額になってるけど、向学心の高い層相手に高額時給で臨
むことになり、過去の実績や専門性がないと苦しい。責任
も負うことになる。今後少子化が著しく進行し、経済状況
も改善しないだろう事を踏まえると、補習レベルを相手に
している仕事だと厳しいだろう。

ここの英語カテの回答者で数を稼いでいる者の回答水準を
見ると、他サイトのパクリを長々開陳したり、ジーニアス
辞典にこう書いてありましたなどと回答し、デキの悪い中
高生が＜感激＞してベストアンサーにするなどの茶番が毎
度繰り返されているシーンも見るけど、仮に中高の英語教
師上がりや巷の英語塾の指導者程度であれば、この先はジ
リ貧ではないかと正直時々想う。

若い世代が稼ぎたいならトップクラスの実力を涵養した上
で同時通訳などの専門性の高い仕事に就くしかない。実は
英語教師として定年までメシを喰うのが一番稼げて安定で
きる。

Answer 4

言語＝外国語で、メシは食えないです。