現在、フリーランスで翻訳の仕事をしています。自宅でこもりきりで仕事をしているので、気分転換に近くのマクドナルドかフレッシ…

Question

現在、フリーランスで翻訳の仕事をしています。自宅でこもりきりで仕事をしているので、気分転換に近くのマクドナルドかフレッシュネスバーガーで、週一でアルバイトをしようかと考えています。お金のためではなく、ぜんぜん違う仕事でリフレッシュできるかな？と考えたのですが、このような考えは浅はかでしょうか？

Answer 1

個人の自由ですが、質問しているということは他者の意見を聞きたいということなので。

良いとは思いますが、
それなら翻訳を生かした別な業務、関連するような仕事の方が良いです。

また、アルバイトは時間をお金に変えるだけで、実績やスキルもつくわけではなく、シンプルに時間の無駄です。

ましてやマック？のバイトは、週一なんかで入ったところで、店側の育成コストに見合わんのでは？(例として挙げただけだろいけどさ)

目的としては、
・リフレッシュ
・別な環境

だと思うので、
それなら今の仕事に関連するような仕事をコワーキングスペースでやったりするのが一番気分転換になるのでは。

翻訳関連の仕事ならマイクやモニターなど不要な業務もあるわけで。

海辺の貸別荘的なところでコワーキングスペースなど色々ありますよ。

どうしても、「誰かと」仕事をしたいだけなら、日雇い的なのも候補としてはアリなのでは…。

Answer 2

良いんじゃないでしょうか。
体を動かせてお金も貰えるわけですし。

Answer 3

非常に良い判断です。
フリーランスは人によっては社会人の感覚が衰えてしまう人も少なくありません。
会話のノリ、挨拶の使い分けや仕方、モラル

この外でのバイトがまた、本業のどこかに生きてくるのではと思いますよ。間接的にでも、

Answer 4

時間取れるなら良いんじゃないですかね。
自分も似たような感じで仕事してるので、たまにバイトやりたくなりますよ。