休学する際、指導主任へのメールです。

Question

休学する際、指導主任へのメールです。この状況で、すぐには会えないのでメールしようと思いました。
「提出したので報告です」のところは文章おかしいでしょうか？
直してください。

授業など、お休みしていてすみません。
両親と学生相談室のカウンセラーの方と相談し、自分でもよく考えた結果、休学をすることに決めました。
今日、休学届を提出したので報告です。
引き続きご指導よろしくお願いします。

Answer 1

相手は目上でしょ？
なら、

授業など、お休みして申し訳ございません。
両親と学生相談室のカウンセラーと相談し、
また、自分でも良く考えた結果、
休学することに決め、
本日、
休学届けを提出いたしましたので、
ご報告申し上げます。

復学の際には、いっそう励みたいと思っておりますので、
引き続き、ご指導のほどよろしくお願い申し上げます。

本来は、お会いして、直接ご報告すべきですが、
メールにて失礼させていただきます。

って感じかなぁ