カフェでお客様を案内するときに

Question

カフェでお客様を案内するときにいらっしゃいませ。
お煙草は吸われますか?
空いてる喫煙席どうぞ。
(腕で場所を示す)

これはおかしいですか?

大阪です。

Answer 1

もう一つ間に入れた方がより親切だと思う。

『いらっしゃいませ、何人様ですか？』
「二人です」
『タバコはお吸いになりますか？』
「はい、吸います。」

＞＞『ではお席は喫煙席でよろしいですか？』＜＜

「はい、喫煙席でお願いします。（いいえ、後で連れがひとり来ますので今日は禁煙席にします。）」
『ではこちらの喫煙席（禁煙席）の空いている席にご自由にお座りください。』

Answer 2

町の個人経営の喫茶店ならともかく、カフェと名がつけば喫煙席と禁煙席に分煙されているのがほとんどです。ですから店員さんが喫煙の有無を確認するのは当然ですし、喫煙禁煙に関わらず空席が多いなら、空いているお席にどうぞは不思議でも何でもありません。日常茶飯事の会話です（＾＾）

Answer 3

腕で場所を示すとは？手のひらでは無くて？

Answer 4

いや、普通だと思いますよ。