鳶職人さんの、地下足袋と足袋ってどう違うのですか？鳶職の彼にプレゼントしたいのですが、どちらが良いのか、迷っています。い…

Question

鳶職人さんの、地下足袋と足袋ってどう違うのですか？鳶職の彼にプレゼントしたいのですが、どちらが良いのか、迷っています。いつも、出勤するときは10本指が分かれる靴下をはいて、靴を履いてる気がするのですが…。

Answer 1

地下足袋はゴム底などが付いた、いわゆる鳶職人さんが作業用などに使われるものです。お祭りでみこし担ぎの時に使われる物も地下足袋ですね。室内では履きません。いわゆるブーツです。

足袋は下駄や草履などを履く際に、靴下の様にして履くもので、室内にも履きます。

鳶職人さんにプレゼントとのことですが、作業時に履く地下足袋をプレゼントしようとしているのでしょうか？それとも地下足袋の下に履くための靴下をプレゼントしようとしているのでしょうか？
もし地下足袋をプレゼントしようとしているのであれば、職人さんならではのこだわりがあったりするので、彼の意見を聞いてからの方が良いと思いますよ。彼らは高所に登って作業したりするので、普段履き慣れた地下足袋と感触の違う足袋を履くのは危険だったりする場合もあります。

Answer 2

仕事道具のプレゼントは絶対にサプライズしてはいけない。大けが（鳶ならひょっとしたら生死にかかわるかも）をさせてしまうことになる。絶対に本人の指定したものを買うこと。
そうしたくないのなら、仕事道具じゃないプライベートな物を買うこと。

Answer 3

地下足袋は職人さんが仕事で履いてるやつ。
足袋は女性が着物に草履で履いてるやつ。