ホストファミリーを変えるか悩んでいます。 いま海外に留学して2ヶ月です。 ホームステイのファミリーはとても優しく…

Question

ホストファミリーを変えるか悩んでいます。

いま海外に留学して2ヶ月です。
ホームステイのファミリーはとても優しく明るいのです。でも、すこしおせっかいやきすぎるというか過干渉すぎるのがつらいです。
毎日学校がおわってから1時間はファミリーとはなすしたりする時間と決めているのですが、疲れている日や、課題が多い日などできない日があることがあります。そういう時でも部屋に入ってきて座って話し始めたり、疲れてると伝えてもなんでなんでといい休ませてくれません。
また、部屋の物の置き方や、勉強時間、休日の予定にまで口を出され、正直しんどいです。
ほんとに優しくていい人たちなのですが、このままあと残りの9ヶ月間過ごすのはつらいし、こんなことで悩みながら貴重な時間を過ごしていくのはいやなので考えています。

Answer 1

まあ、仲介している業者さんはブチ切れるでしょうね。

「1時間も会話の相手をしてくれる最高のホストファミリーに不満言うなんて、どういうこと！」と。

そのホストファミリーも「もう日本人はコリゴリ！」と、今後は日本人出入り禁止なるかもですね。

Answer 2

文面から察すると、あまり近所付き合いや親戚付き合いが無いので話相手が欲しい、または学生のお世話をすることが実益を兼ねた生きがい、というタイプのホストなのだと思います。
ホストも学生もその距離感がちょうどいい、ということでしたらどちらもハッピーで済むのですが、体調が悪い時も長々と話しかけられるとつらい時はありますよね。

まずは上手く断ることからはじめて見てはどうでしょうか。
相手の気持ちを害さず、でも自分のスペースには立ち入らせない…というのは大人でも難しいですが、他の方が書くように「宿題があるので失礼します」「グループワークのため友達と過ごします」と勉強を前面に出すのが一番角が立たないのでは。

あとは、「疲れていて今日はお話出来ませんが、いつもお心遣いありがとうございます」「今日は宿題のために自室にもう戻りますが、両親がお礼の言葉を言っていました」とファミリーに謝意を伝えること。
もちろんその場だけのウソはダメですが、きっと相手のホストファミリーはご自身は若い学生さんの後押しをしている、何かしら手助けをしている、という感触が欲しいのだと思います。お礼の言葉を伝えてから自室にいるようにすると、ファミリーも安心してそれ以上会話を続けようとしないのではないでしょうか。

余談ですが、世話好きを自負する方ほど、思ったような反応が見られなかったり、好意を断られたりすると、「今時の若者は礼儀知らずだ」と手のひらを返したように冷たくなる…というのをホームステイ以外の場でも見聞きしてきました。預かりなれているご家庭ほど、学生とつかず離れずという距離の取り方が上手だと思いました。

また体調が悪い時は、保険の範囲内でしたら病院に行かれてはどうでしょうか。後々どうしても変更したい、という際に、医師の診断書があると話が早いように思います（病院にかかるほど体調が悪いのに、会話を求められるという証明になりますので）

相手のファミリーの好意からしていることなので、「具合が悪い？ならなおさらきちんと病状を話してもらわないと」となりがちだと思います。これが自他ともに認める意地悪で、ビジネスライクなホストなら、即変更できるから逆に楽なぐらいですよね笑
相手の気持ちを傷つけずに、でもはっきり断るって難しいですが、社会人になる練習だと思ってまずはホストと話してみて下さい。

Answer 3

疲れているから1人になりたいときははっきりとそう言いましょう。
休日の予定に関しては、部屋でリラックスするのが良くないのであれば「宿題がいっぱいあるからそれをしないといけない」といえば、ほっといてくれるんじゃないですか？だって勉強が1番の優先事項でしょう？
嘘も方便じゃないですが、週末に友達と遊びに行くのが悪いと言われれば、グループワークがあるとか言って外出。

私もホストしてますが、家賃収入目当てなので、夕食と洗濯と病気になったとき、迷子になった時、子供を外出させるついでに一緒に海、動物園、キャンプに連れて行く以外はほったらかしで、たまに餃子作り手伝わせるし。私に比べたらずっと良いホストに思えますが。

どうしても嫌ならホストを変えれば良いですよ。お金払ってるんだから、我慢する必要ないです。結局は相性なので。

Answer 4

私も一年間のアメリカ留学経験者でしたがそれは羨ましいものですよ？私もホストファミリーには恵まれましたが、私の友人では、空き部屋を使う家政婦扱いで家事だけをやらされ日常会話はできず、挙げ句の果てには週末は自分をおいて外出にいったなんて言っていました。
どちらの方がいいんでしょうね？