韓国語に訳してください！ 読み方も書いていただけるとありがたいです(>_<) 来年大学生になります。 髪の毛を染め…

Question

韓国語に訳してください！
読み方も書いていただけるとありがたいです(>_<)
来年大学生になります。
髪の毛を染めたいと思っているのですが、何色が私に合うと思いますか？

よろしくお願いします

Answer 1

こんにちは。お尋ねの文章をハングルで表記し、その隣に読み方をカタカナで書いておきます。

来年大学生になります。
(내년에 대학생이 됩니다 ネニョネ テーハクセンイ テムニダ)

髪の毛を染めたいと思っているのですが、
(머리를 염색하려고 하는데 モリルル ヨムセッカリョゴ ハヌンデ)

何色が私に合うと思いますか？
(저에게는 무슨 색이 어울릴 것 같아요? チョエゲヌン ムスンセギ オウウリルコッ カッタヨ？)

ご参考にしてください。