五年目歯科衛生士、転職希望です。昔から国語が苦手で。。履歴書の志望動機の添削お願いします！ 付け足した方が良い文章、日…

Question

五年目歯科衛生士、転職希望です。昔から国語が苦手で。。履歴書の志望動機の添削お願いします！
付け足した方が良い文章、日本語がおかしい部分等ありますでしょうか？この歯科に絶対就職したい強い思いはありますが日本語が苦手て上手く文章にできません。

■貴院のホームページを拝見して予防歯科に強く興味を持ちました。一般歯科での経験を生かしながらも、予防歯科について貴院で正しい知識と技術、自信を身につけて、患者様の口腔内の健康と笑顔を第一に考えられる歯科衛生士を目指したいです。
また貴院のチームワークを大切にしている、明るく楽しいし社風にも大変魅力を感じています。私もスタッフの一員として協調性、柔軟性を大事にしながらも。医院のため、患者様のためをしっかり考えながら積極的に楽しく一生懸命働かせて頂きたいです。

Answer 1

人事担当です。

気になった点を2つ

>>一般歯科での経験を生かしながらも
とのことですが、具体的にどのような点でしょうか？
その他の自己PRなどで触れているなら問題ないかと思いますが
ここだけ読むと具体的なことが分かりにくかったので。

>>また貴院のチームワークを大切にしている、
>>明るく楽しいし社風にも大変魅力を感じています。
という部分が気になりました。
ちょっと日本語がおかしいですね。
「明るく楽しい社風」と言うことでしょうか？

また『貴院』という言葉を使いながら『社風』という言い方に
違和感を感じます。
確かに『社風』という言葉を使っている病院もありますが
『院風』や『病院風』というような言葉が耳馴染みはありませんが、正しいです。
文章の流れからいくと、例えその歯科が『社風』という言葉をHPで使用しても
違和感を感じます。

「貴院のチームワークを大切にし、
明るく楽しい院の雰囲気に大変魅力を感じています。」
というように書き換えた方が分かりやすいかと思います。