通訳者になるには

Question

通訳者になるには公立の中学校に通う中国人です。11歳のときから日本に住んでいます。
中３になって、進路のことなどで悩んでいるのですが、私は将来通訳者になろうと思っています。そのためにはなにをすればよいのですか？
日本語は大体わかります、授業も普通に受けています。
中国語のドラマや小説などは理解できますが書いたりするのは苦手です。
高校は普通科で大丈夫ですか？高校を卒業してからはどんな大学にいけばいいのですか？

Answer 1

立派な通訳になるには両方言語,知識に対する均衡性が求られると思う。11歳（小学校5～6時）つまり中国語を初歩的な学識しか受けていなかっただろう。よって君には最も必要なのは,やはり中国語の補強だと思う。大学では中国語を専攻したらどうでしょうか?