通訳案内士とか翻訳士というのは、年齢関係なく誰でもなれますか?

Question

通訳案内士とか翻訳士というのは、年齢関係なく誰でもなれますか?

補足

年齢に関係なく、通訳や翻訳の仕事はきますか?

Answer 1

資格を取るのに年齢は関係ないけど、仕事が来るかどうかは、また、別な話です。

翻訳士は、有名無実の資格だし、通訳案内士も、そういう側面が大きいです。もっとも、後者は、８０年代半ばから長らく、資格が無いと仕事ができないようになっていましたが。

以前から仕事をしていて腕が良い人の所には年を取ってからも仕事は来ます。私は、７０代の方で、評判が良く、まあまあ、仕事も来ていた通訳案内士の方を存じ上げています。大手旅行代理店の専属をなさっていました。

資格と関係なく、仕事が来る、あるいは、仕事を出したい方にとっては資格と関係なく仕事を出したいのが、この二つの資格に共通している所です。

他の言語は、どうか知らないけど、英語に関しては、年とってから翻訳や通訳の仕事を始めても、仕事は来ないでしょう。それ以前に、登録させて貰えないでしょう。