就職活動の事で、相談にのってください ♪♪

Question

就職活動の事で、相談にのってください ♪♪先日、パソコンからネットを閲覧していたら以前訪れた事のある
リゾートにあるカフェ＆レストランが載っていました。

ネット応募ができるとの事、専用フォームから応募してみました。

確認通知のあと、朝一で会社の方からメールがきました。

そこには、2点ほど質問が書いてありまして・・・・・・。

1点目は、
「弊社の店舗で、買い物したり飲食したり遊びにきたコトはありますか？」
という物ともう1点は、
「夏が過ぎ・・・秋の行楽シーズンが済むと、冬季休暇というか
閑散期に入りますが一体どうされますか・・・！？」
とありました。

質問1番目ははい、いいえで答えられますが・・・、

2番の 「どうされますか」 という問いには何と返答すればいいのでしょうか・・・。

差し詰め、来年の春に応募しなおせば済む事なんでしょうか・・・。

または、体裁よく断っているんでしょうか。

メールで返事を出すとして、どういった返事をしたら良いのでしょうか。

ちなみに、ココは宿屋では無く飲食店なので特に単身用の寮などは
完備されていないようです。

今まで採用に携わった事のあるかたや、詳しいかたおられましたら

一言アドバイスお願いします・・・。 <m(__)m>

Answer 1

autumnhill0823様へ、
こんばんは。
お久し振りです。

Ｑ、「先日、パソコンからネットを閲覧していたら以前訪れた事のあるリゾートにあるカフェ＆レストランが載っていました。「夏が過ぎ・・・秋の行楽シーズンが済むと、冬季休暇というか閑散期に入りますが一体どうされますか・・・！？」とありました。」
Ａ、冬場は店舗を閉鎖するので、autumnhill0823様を雇用する事が出来なくなります。
応募に対して「それでも宜しいでしょうか？」と訊ねており、店舗閉鎖による無職の期間が長引きますので、autumnhill0823様の生活を心配しているのです。

Ｑ、「2番の 「どうされますか」 という問いには何と返答すればいいのでしょうか・・・。」
Ａ、店舗閉鎖までの短期間雇用でも差し支えなければ、応募させて頂くと回答すれば良いです。

Ｑ、「または、体裁よく断っているんでしょうか」
Ａ、違います。実情を説明しているのです。

Ｑ、「メールで返事を出すとして、どういった返事をしたら良いのでしょうか」
Ａ、応募する意志があるのでしたら、「短期間でも構いません（差し支えございません）ので、応募させて頂きます。何卒、宜しくお願い申し上げます」とメールしましょう。

他に何か不明の点は、補足でお願い致します。