教えて!しごとの先生
教えて!しごとの先生
  • 解決済み

以下の文章を韓国語に直せる方いますか? 何卒宜しくお願いしますm(__)m 夏採用を通して今日就活終了です。来…

以下の文章を韓国語に直せる方いますか? 何卒宜しくお願いしますm(__)m 夏採用を通して今日就活終了です。来年春から商社で働くことになりました。 去年の10月から今日まで長かったですが、 成長することが出来、 なにより心が強くなれたと思います。 20代、とことん働きます。そして俺を支えてくれた生ビール君に感謝。これからは発泡酒で我慢します。]

続きを読む

222閲覧

回答(1件)

  • ベストアンサー

    韓国語を勉強している者です。 もし訳せたとしてもここでは韓国語では回答出来ないと思いますよ。 この袋が韓国語のフォントに対応していないと思われますのでパソコン側で韓国語が対応していても表示は「・・・」になるのではないでしょうか? 例えば韓国のサイトで日本語と韓国語の出来る人を見付けて訳して貰うとか、別の方法を考えられた方が良さそうです。

    1人が参考になると回答しました

< 質問に関する求人 >

韓国語(東京都)

この条件の求人をもっと見る

< 質問に関する求人 >

商社(東京都)

求人の検索結果を見る

もっと見る

この質問と関連する質問

    < いつもと違うしごとも見てみませんか? >

    覆面調査に関する求人(東京都)

    この条件の求人をもっと見る

    Q&A閲覧数ランキング

    カテゴリ: 就職活動

    転職エージェント求人数ランキング

    • 1

      続きを見る

    • 2

      続きを見る

    • 3

      続きを見る

    あわせて読みたい
    スタンバイプラスロゴ

    他の質問を探す

    答えが見つからない場合は、質問してみよう!

    Yahoo!知恵袋で質問をする

    ※Yahoo! JAPAN IDが必要です

    スタンバイ アプリでカンタン あなたにあった仕事見つかる