英語で中途採用の志望動機、面接など受ける場合 I am sure ｍy experience helps your…

Question

英語で中途採用の志望動機、面接など受ける場合

I am sure ｍy experience helps your businesseI hope you decite to work with me
thank you

と締めくくるのは偉そうでしょうか？
添削お願いします

Answer 1

＞ と締めくくるのは偉そうでしょうか
これは、ド偉そうである。直説法ではなく、仮定法を使ってください。

I trust ｍy experience would be an asset to your business.
Thank you for giving me a chance to meet with you.
Have a good day.

Answer 2

business
decide

偉そうかどうかという以前の問題