この4月から家政学部環境共生学科に名称変更するようですね。1期個別入試の河合塾予想ボーダーがBFと表示されているので、ご懸念の通り所謂◯フランに該当します。
東京家政大学の大学院はリンクの通り。環境共生学科にピタリと照応するような研究科は見当たらないようです。データが開示されていないので何とも言えませんが、一般的にはこのレベルの大学で院進する学生は少ないと思います。
https://www.tokyo-kasei.ac.jp/academics/graduate/summary/course_summary.html