食品卸の志望動機に困ってます…。

Question

食品卸の志望動機に困ってます…。商品開発に携わりながら、全国に物流網を持っている点に魅力を感じ、志望します。小売業のアルバイトで、商品の欠品によりお客様にご迷惑おかけする事があり、安定して商品を供給できる仕事がしたいと考えています。卸売業界の中でも、専用ベンダーが特徴である貴社なら、全国に物流網を持ってる事で安定して商品を供給できることに加えて、消費者とお取引様とのどちらの目線も合わせたより付加価値のある商品開発が可能であると感じました。向上心という私の強みを生かしながら、貴社で現在のトレンドや消費者ニーズを生かした商品の提案を実現するため志望します。

こんな感じで書きたいのですが、中々いい文章作れないので添削していただきたいです。

Answer 1

「商品開発」と「安定的な物流網」がごっちゃになってる感があります。
あなたの志望は「商品開発」
会社の強みは「安定的な物流網」
はっきり使い分けして文章を構築された方がスッキリ聞きやすくなりそうです。

Answer 2

> お客様にご迷惑おかけする事があり
→お客様にご迷惑【を】おかけする事が【あった経験から】

> 物流網を持ってる
→物流網を持って【い】る

> 消費者とお取引様とのどちらの目線も合わせた
→消費者とお取引【先の】どちらの目線も合わせた