商業科志望の中学三年生なんですけど、私は手話通訳士になりたいです。商業科から手話通訳士になれますか？？また、なるにはどう…

Question

商業科志望の中学三年生なんですけど、私は手話通訳士になりたいです。商業科から手話通訳士になれますか？？また、なるにはどうしたらいいですか？

Answer 1

単純に手話検定等と言われるものなら、通信教育もあり、DVDやネット動画もあり、そういうものを適当に選んで勉強すれば十分と思います。
ただ、通訳士になろうというと、机上の勉強だけては無理で、ろう者との何年間にもわたる交流が必要になります。実際、試験合格者は、大抵手話サークルなどで10年以上活動を続けた結果、合格レベルに達していますね。

学校で何を勉強してきたか、どんな仕事を経験してきたか、という事は、手話通訳をするときに、得意な分野ということに影響しますが、手話通訳技術そのものには影響しません。
向き不向きとしては、コミュニケーション能力は必須、見たり聞いたりした文章を、意味を変えず別の文章に変える力をやしないましょう。手話にこだわらず、物事を身振りで表せるように、他人の身振りで意味を想像できるように訓練しましょう。手話は日本語の単語数と比べ、比較にならないくらい単語数が少ないです。それを補うのは、この身振りです。

Answer 2

なれると思いますよ。商業科だからといってなれるなれないではなく、あなた自身がなるために頑張るか頑張らないかだと思います！報われるまで努力してみましょう！頑張ってください！