芸舞妓さんが所属している置屋というものは 芸能人の事務所のようなものだと聞きました。 ここで思ったのは移籍というものは…

Question

芸舞妓さんが所属している置屋というものは
芸能人の事務所のようなものだと聞きました。

ここで思ったのは移籍というものはあるのだろうか？という事です。例えば箱根で芸者になり、京都で勝負してみたいと思って京都の置屋さんに所属するなど…。
京都の元舞妓さんが新ばしで芸者になったりしているケースはありますが、

大体は京都から他の地域へ渡っているような気もするので
その逆はあるのかなぁと疑問です。

Answer 1

移籍があるか無いかと言えば、あります。
京都から箱根や新橋、金沢に移ったコを知っています。金沢のコは、京都では仕込みだけで店出しまではしていませんでしたが。

ただ、頻繁には無いようです。

移籍の理由は様々です。仕事は好きだけど、実家近くに戻らねばならなくなった、とか、京都で店出しが叶わなかった、とか、一度辞めたけどやはり芸妓（芸者）の仕事がしたい（そして気まずいので心機一転違う街に行きたい）、とか。

京都以外から京都への移籍は聞いたことがないです。あ、立ち方の話ですが。私が聞いたことがないだけ、の可能性も高いです、すみません。まあ、京都のお茶屋のお客は色々うるさいから、他の街で芸者などをやってた立ち方は呼ばないかも…置屋も取らないんじゃないかなあ…

置屋は芸能人事務所のようなもの、ですが、職人の丁稚奉公の方が近い気がします。契約上移籍が出来るとか出来ないとか、という問題ではない気がします。住み込みで働き、舞などの学校に通わせてもらい、言葉やイントネーションを覚え、街の約束事や人脈を叩き込み、店出しさせてもらい、イチからその街・屋形に染まる。なかなか気軽に他の都市や街に移れる問題じゃありません。
京都の中の他の街なら色々と覚えたことに近いから移りやすい気もするかもしれませんが、その分事情も伝わりやすく、置屋同士気まずくなったりするので、希望する移籍先の置屋のおかあさんもまず認めないようです。

元いた置屋のトップが、芸舞妓や仕込が他の置屋に所属することを法律上、阻止するということは聞いたことがないです。事実上はありますが。

私は京都のお茶屋の客です。花街の住民ではないので、見聞きしていることに限りはありますが、単なる京都市民よりは、想像のみの発言はしていません。
父は京都出身ですが、「京都に住んでいると、皇族と花街はとても身近な存在なのに、分厚いカーテンの向こう側で実際はよく分からない。京都人ではないお前のお陰で京都の花街のことが分かってきたのは何だか不思議だけど有り難い話」と言っています。花街って本当に特殊で不思議で魅力的なところですよね…

Answer 2

bewさんやかおりさんのいうことが正しいですね。

相当な理由がない限り、別の街に移籍するということはないでしょうし、京都人の私でも聞いたことがありません。

移籍には、ルールがないのだといろいろなケースを書いておられる方がおられますが、京都人の私が聞いても唖然とするありえない内容と思います。

ただでさえ、京都は他の地方より人間関係が厳しいので、ましてや花街のような伝統と因襲にしばられている街で、ほいほいと移籍というのはありえないですね。

Answer 3

えぇ～～と
移籍については決まりは無いと思いますよ
実際に京都で見せだしして自前になり
新橋に移籍した人がいます。
何か流れがあったのかな？
良くは知りません。

ホステスやってた子が
芸妓で出たこともあるし
別に箱根で芸者をしてた子でも
女将が即戦力と認めるなら移籍は可能と思いますね。
（実例は知りませんが可能性としてありますね）

あと仄聞しただけですが
先斗町で店出しした人が
実家の宮川町の屋形を継いだとかもありますね。
街を隔てた流れがあるのでしょうね。

移籍自体頻繁には有りませんが
別に決まりは無いと思いますよ。

Answer 4

残念ながら有りません｡
京都の花街をお引き(引退)したら､時節を経て置屋の女将さんや芸指導者と復帰する事はあります｡
しかし他の花街から移籍は､江戸時代から有りませんでした｡
京都でさえ五花街間の移籍はありません｡
お客が先斗町の座敷に祇園甲部の芸舞妓を連れて遊ぶ事はできますが､お茶屋からは野暮な客と蔭で馬鹿にされます｡
両方の置屋からも､最低の客とブラックリストに載ります｡
京都では､舞妓だけでも呼ぶことも出来ますが､立ち方芸妓・地方芸妓・舞妓のセットで呼ぶのが正式です｡
舞妓だけ呼ぶ客は､お客リストの最下位になります｡
花街のもっとうは､芸を売ることです｡
媚びを売るのが主眼では無いのです｡

これに出るのが､五花街芸舞妓の夢です｡
各花街から選抜された人が踊ります

五花街合同公演
https://www-nhk-jp.cdn.ampproject.org/v/s/www.nhk.jp/p/kotenshoutai/ts/VV8Y68GWZ5/episode/te/X5Q97YNZK3/?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D#aoh=16344033302619&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp_tf=%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%82%B9%3A%20%251%24s&ampshare=https%3A%2F%2Fwww.nhk.jp%2Fp%2Fkotenshoutai%2Fts%2FVV8Y68GWZ5%2Fepisode%2Fte%2FX5Q97YNZK3%2F

これは都をどりです｡