よくお仕事でお客様に、綺麗な顔してるよねとか美人って言われて、韓国のアイドルとか女優っぽい顔してるよね、中国系のお顔よね…

Question

よくお仕事でお客様に、綺麗な顔してるよねとか美人って言われて、韓国のアイドルとか女優っぽい顔してるよね、中国系のお顔よねって言われるのですがそれってほめことばですか？

Answer 1

綺麗な顔や美人は誉め言葉で、

韓国のアイドルって綺麗な顔してないしどちらかと言えば個性的なメイクと整形顔のイメージ
その人の中国系の顔に対するイメージがわからないけどメイク濃くてハッキリした顔立ちな感じがします。

ちょっとメイクが個性的か濃いんじゃないですか？

Answer 2

綺麗な顔してるね、は
褒め言葉で、
韓国系アイドルか女優っぽい、中国系のお顔よね、は
感想かと。

褒めて、どうしてそう思ったかその理由を述べた、
みたいな感じでしょうか。

相手がどう思うか分からないので
感想は余計だと思います 笑

Answer 3

褒めてるのかも、整形も含めて金かけてそう！って意味かな（；゜Ｏ゜）