退職後、一生続けられる仕事ってありませんか？

Question

退職後、一生続けられる仕事ってありませんか？私は技術系の中年サラリーマンです。仕事(技術系翻訳)は好きですし、ずっと続けたいです。しかし、サラリーマンである以上、定年があります。定年延長したとしてもせいぜい70歳までで、途中、何時きられるか分りません。給料も下がります。できれば定年退職後もずっと働きたいのですが、そんな仕事はないでしょうか？
妻は足が悪いこと、医療関係に興味があることと、義理の母が田舎で昔鍼灸医を開業していたので、相談したところ、「鍼灸医は保険が効かないので、保険の効く接骨医の方がいい」と言われ、退社後通える夜間の学校を探しましたが、入学から卒業まで3-4年かかるのは良いとして、学費が4～500万円程かかること、卒業して資格試験合格後も丁稚奉公のような修行を積まないと独立しても閑古鳥が鳴く状態だといいます。従って、お金を工面できても、転職するなら、今の会社をやめなければなりません。
今の会社の仕事をつづけながら、定年後も働ける仕事はないものでしょうか？できれば世の中の人の役にたつような仕事で、自分の体が動かなくなるまで続けられる仕事がいいのですが。

補足

なお、妻は薬剤師でケアマネージャーの資格も持ってます。私の定年後は家内が働くと言いますが、私としては自分も生涯現役でありたいのです。

Answer 1

薬剤師などはいかがでしょうか？
大学に通って、国家資格を取得する正式な薬剤師資格以外に、
一般人で薬学の知識を深めたい、または薬剤を扱うのであれば
薬学検定（受験資格なし）や
http://www.yakugaku.or.jp/page/b01.html

薬種商（薬局での薬販売はできるが薬剤師の様に調剤はできない）
http://sea8.tv/oyk/what.htm
http://www.zenyaku.or.jp/

などがあります。

==補足を読んで追記==
現役生涯なら、今の仕事を独立して事業を起こしてはいかがでしょうか？
長年の人付き合いがあれば、スタートも好調に進むかと思います。

Answer 2

医療（鍼灸・柔道整復）は全くお勧めできません。資格取得に５００万は掛かりますが、元は取れないでしょう。それに退職してから出来る職業ではありません。職人仕事ですので、定年後に技術が身に付けるとは到底思えません。

定年後はボアンティアでもなさるのが賢明かと思います。

Answer 3

自分の得意分野が、技術系翻訳（よく分からないのですが・・・）であれば、
それを生涯活かすべきではないでしょうか？
誰にでも出来る仕事ではないし、特殊技能と言っても良いのではないでしょうか。
シルバー人材や、紹介派遣会社等に、自分のスキルを登録しておいて、翻訳の仕事を
紹介してもらうようにするのは如何でしょうか？
きっと、特殊な仕事ですから定期的に大企業からオファーがあると思うのですが・・・
なんとなく、引っ張りだこ状態になるかも知れませんよ。まずは、自己ＰＲをどんどん
やってみては如何でしょう。道が開けるはずです。