【セブンで働いてる方】

Question

【セブンで働いてる方】よくセブンでは300円以上揚げ物購入された方にジュースのプレゼントがあるじゃないですか？？

あれをお客様に説明して、ジュースを選んで頂くときの言い方が何が正しいのか分かりません…

「ただいま揚げ物300円以上購入された方にジュースをプレゼントしているのですが、どうでしょうか？」
と今は説明しております…

プレゼントという日本語で合ってますでしょうか？

説明の仕方教えてください！

Answer 1

「ドリンクの無料引換券が出ておりますので、そちらからお選びください。」でいいと思います。

ジュースじゃないし（お茶とコーヒーとコーラ）、プレゼントというのもなんか違う気がします。差し上げてるのは引換券の方なので。

Answer 2

本来は300円以上でドリンク引換券が出るが正しいんでしょうが、引換＝店の売上に繋がりますので、素直に「ドリンク1本プレゼントしてます、どれがいいですか？」で良いと思いますよ。