バイトのシフトの時間について、質問させていただきます。 長文で失礼いたします。 ちょっと突然ですけれども、外…

Question

バイトのシフトの時間について、質問させていただきます。

長文で失礼いたします。

ちょっと突然ですけれども、外国人で、日本に仕事をしています。（日本でバイトをやった経験はありません）

今年の４月に妹が来日して、日本語学校に日本語を勉強しています。４か月が経って、最近はようやく寿司屋さん（スシロー）に受け入れてもらいました。
（店員のベトナム人の友達に紹介してもらいました）

仕事の面では特に問題はないそうですが、自分の社会人の経験からすると、以下の不明点がございます。分かる方はぜひ教えてください。

①シフトの時間
面接時に、妹は週に何日でも２時～１１時の時間帯で働けるっていっていました。が、何日経っても、普通のような翌週のシフト（場所によって翌月のシフト）のスケジュールをもらわなくて、毎日仕事が終わってから店長まで「明日は何時からですか？」って確認を行かないといけないそうです。
ですが、ほかのベトナム人同士（同期の女の子を含む）はみんな翌週のシフト時間表をもらっているらしいです。みんなは週に２・３日出勤するのがほとんどです。

どうしてですか？もしかして週一杯働けるから事前にスケジュールを立てる必要ないと考えているかもしれませんが、毎日せっかく店長まで確認するって両方にも面倒なことになるのではないでしょうか？

②給料
今働いている店舗は毎月の１日に明細をもらって、給料は１５日もらう制度だそうです。昨日は１日なんですが、何も言われていなかったんです。バイトは数日間しかやっていないですが、その理由でその分の明細を作る必要ないということは、おかしくないって思っています。

そういった経験をした方はいらっしゃいますでしょうか？

妹の日本語は日常の会話はまだできていなくて、もちろん言われたことを通れなかったことがあるかと思います。例えば、先日シフトについて店長に聞いてみたんですが、残念ながら、店長の話すペースが速すぎて、理解できませんということになりました。
ということで、僕は妹の代理人として店舗へ直接聞くべきでしょうか？それは逆に僕がむちゃくちゃなことをやってしまう気がしていますね。

長くなってしまい、申し訳ございませんが、みんなさんからいろいろ教えていただければとおもっております。

Answer 1

シフトは最初の数週間はその日にシフトを決めるようになってますよ！
なれてきたら勝手にシフトをいれてくれます。

給料は、たぶん入社前にQRコードで読み取って給料明細を見れるように妹さんがサインしたのではないでしょうか。
店長に、紙のほうの給料明細に変更してほしいと頼んだらくれるはずですよ！