キャバクラでガールをしています。

Question

キャバクラでガールをしています。この間お店の店長からセット料金を貰ってるから、おじいちゃんの話し相手になってあげてと言われて女の子がつくまでの間お話することになりました。

が、このおじいちゃんが、とても変な人でずーっと殆んど英語で話してくるので訳がわからず、とりあえず日本語で喋ったのですが、途中でビッグワイエット！！と言われ意味を知ってたので黙りました。

すると空になった飲み物を見て貴女は、まだお酒飲めますか？と日本語で聞かれ日本語話せんじゃんと思って、またビールを頂くついでに一度、席を立ち店長に英語がわかりません。何をお話ししたらいいのでしょうか？と聞いたら、なにも喋らないで飲んでれば良い。セット料金もらってるのだから席を立つな。とまで言われました。

とりあえず、もう一度席に戻ってお酒を飲みながらニコニコはしてたのですが、ずーっと英語で喋ってたので、そうなんですねーとしか言ってなかったら今度は日本語わかりますか？と言われて、心の中でなんだ、このジジイ！と思ったのですが店長には言えませんでした。

やっとキャストさんが来て話してるのを見てると携帯の翻訳機を使ってるのを見てたのですが自分は、あくまでガールなのでお客さんの前で携帯を使うことも出来ずてんやわんや。そうゆうお客さんだと知ってたなら店長も事前に言っといてくれれば良かったのに何も聞かされず席についてキャストさんには日本語でしゃべるおじいちゃん。

正直、自分はキャストになれるレベルの顔面ではないのでおじいちゃんの気持ちはわからなくはないのですが…
店長の対応にモヤモヤしました。
系列店のお手伝いだったので正直もう行きたくないです。

今後、こう言うことがあったとき、このおじいちゃんは常連らしいので、このおじいちゃんが来た場合はどう対応したらいいのでしょうか？英語の勉強するべきなのでしょうか？

日本語で罵られるのは、まだ笑ってかわせるのでいいのですが英語だと意味がわからなくてニコニコしてるくらいしか出来ません。

普段は歌を唄ったり、お客様の席について一杯もらうことはあります。が、こうゆうケースは初めてだったので教えてくださると助かりますm(__)m

Answer 1

まあ、店長に対処してもらいなさい