こんにちは。

Question

こんにちは。ファミレスのようなところでバイトを最近始めた高校２年です。
そのバイト先は外国人のお客さんが2.3割程いて、相手もある程度日本語はわかるのですが全くわからない方もいらっしゃいます。

そこで質問なんですが、下記の日本語は英語でどのように言えばいいですか？Google翻訳に頼ってもいいのですがどうも堅苦しい英語になっていると思うので話す時に使うような英語でお願いします！

社員に頼ってもいいのですが、みんな勉強が得意で無かったようで英語がちんぷんかんぷんです。。
一応自分は自称進学校？程のところに通っているのですが英語は一番苦手で中学英語ぐらいしか出来ないです。。

↓お願いします↓

｢こちらはカップとコーンをお選び頂けます｣

｢少々お待ちください｣→ｼﾞｬｽﾄｱﾓｰﾒﾝﾄﾌﾟﾘｰｽﾞでいいですかね…？

｢会計は別々がよろしいですか？｣
はいと答えられた時。
｢ではこちらのお客様（あなた）からお願いします｣

全部じゃなくてもいいのでお願いします！

Answer 1

you can choose cup or corn with this item.