私の話は相手方に失礼な文だったのでしょうか？ ガソリンスタンドでアルバイトをしている高校生です。 ある日のことです…

Question

私の話は相手方に失礼な文だったのでしょうか？
ガソリンスタンドでアルバイトをしている高校生です。
ある日のことです。JZX100マークIIが来店なされ、このクルマって街中で見なくなったなと思って話しかけたんです。
「最近はこの型のマークII見なくなりましたねぇ」
すると気さくなおじさんだったようで、
「興味あんのかい？これMTに載せ変えたんだよ」
と返事をもらい、しばらくお話をさせていただきました。
家に帰って、その事を話そうと父親に話をしたら
「この型のマークIIも見なくなりましたねぇ」の部分で「バカそういうのは失礼にあたんだぞなに考えてんだおめぇ」と突然怒りだし、俺が続きを話そうとしてもシカトされ居間の空気は最悪でした。

今回の私の話は相手方に失礼な文だったのでしょうか？自分ではそう思いませんでした。もしそうだったのであれば反省し、以降気を付けたいので意見をお願いします。

Answer 1

相手が怒っていなければ良いんじゃないでしょうか。
車は、古いのを拘って乗っている人と、単に金が無いから古いのに仕方なく乗ってる人が居ます。
前者の人の場合、「そうなんだよ！コレが大好きで、色々弄って乗ってるんだ！分かってるね！あんた！」と嬉しくなるし
後者の人の場合、「古いの乗ってるってバカにしてるのか？どうせ新しいの買えねーんだよ！」となります。
お客さんは前者で嬉しく思った、お父さんは後者を想定し、息子よ、そりゃ失礼だよと怒ったのだと思われます。
今後の対応としては、大体車の感じで判断するか、後者の場合を想定し、余計な事を言わない事です。
車見れば分かりますよね。古いのに綺麗にしていて、アルミも旧車風の物を付けているのか、古いし車もそんなに綺麗じゃない、アルミもボロボロで特にこだわりも感じないなど。
お父さんには、前者の人で、話も盛り上がったんだが、後者も想定し、今後気をつけるくらい言っておけば良いのでは？
個人的に100型マークIIは微妙な線ですね。80型くらいまでは微妙、30型なら確実に前者ですね。

Answer 2

まぁ感じ方は人それぞれなので、100人居れば、何を言っても誰かしら何かしら不快に思うことは有るかもしれませんね。

父親には、形式だけでも、「悪かった、今後気を付ける」と言って謝っておきましょう。
あなたの将来のためにも、厳しくマナーを教えてくれているんだと思います。
良いお父さんだと感じました。
本当に悪い父親は、家族での会話なんて有りませんからね…。

お客様も、いろんな人が居ますから、なるべく嫌な思いをしない言い回しを心がけた方が良いかもしれませんね。

「お車素敵ですね」とか、
「マークⅡ良いですよね」
とかかな？

シカトされたら、とりあえず謝っておけば良いと思いますよ。
あとでじっくり反省点を考えれば良いと思います。
そうやって大人になったら、人から尊敬される、立派な大人になれますよ。